eutrophication

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: The excessive enrichment of a body of water with nutrients, typically nitrogen and phosphorus, leading to dense plant growth and oxygen depletion.

富营养化,指水体中氮、磷等营养物质过度富集,导致植物密集生长和水中溶氧耗竭。
Enriquecimiento excesivo de una masa de agua con nutrientes, generalmente nitrógeno y fósforo, que provoca un crecimiento vegetal denso y el agotamiento del oxígeno.
窒素やリンなどの栄養素が水域に過剰に蓄積し、植物の密生と酸素の枯渇を引き起こすこと。
질소와 인 등의 영양소가 수역에 과도하게 축적되어 식물의 밀생과 산소 고갈을 초래하는 현상.

Eutrophication is most commonly caused by agricultural runoff carrying fertilisers into rivers and lakes. The resulting algal blooms block light and consume oxygen as they decompose, creating dead zones where aquatic life cannot survive. It is one of the most widespread water quality problems in both freshwater and coastal marine environments.

富营养化最常见的原因是含有化肥的农业径流流入河流和湖泊。由此产生的水华阻挡光线,在分解时消耗氧气,形成水生生物无法生存的死区。它是淡水和沿海海洋环境中最普遍的水质问题之一。
La eutrofización está causada con mayor frecuencia por la escorrentía agrícola que arrastra fertilizantes a ríos y lagos. Las consiguientes proliferaciones de algas bloquean la luz y consumen oxígeno al descomponerse, creando zonas muertas donde la vida acuática no puede sobrevivir. Es uno de los problemas de calidad del agua más extendidos tanto en aguas dulces como en entornos marinos costeros.
富栄養化は最も一般的には、化学肥料を含む農業排水が河川や湖沼に流入することで引き起こされる。その結果として生じる藻類の大量発生(アオコ)は光を遮断し、分解時に酸素を消費して、水生生物が生存できない「デッドゾーン」を形成する。淡水および沿岸海洋環境の両方で最も広く見られる水質問題の一つである。
부영양화는 비료를 포함한 농업 배수가 하천과 호수로 유입되면서 가장 흔히 발생한다. 그 결과 발생하는 조류 대발생은 빛을 차단하고, 분해 과정에서 산소를 소비하여 수생 생물이 생존할 수 없는 사각지대를 만든다. 이는 담수와 연안 해양 환경 모두에서 가장 광범위한 수질 문제 중 하나이다.

Examples

  1. Eutrophication of the lake caused a massive algal bloom that killed thousands of fish.
    湖泊的富营养化引发了大规模水华,导致数千条鱼死亡。
    La eutrofización del lago provocó una proliferación masiva de algas que mató a miles de peces.
    湖の富栄養化により大規模な藻類の大量発生が起こり、数千匹の魚が死んだ。
    호수의 부영양화로 인해 대규모 조류 대발생이 일어나 수천 마리의 물고기가 폐사했다.
  2. Agricultural runoff is the primary driver of eutrophication in lowland rivers across England.
    农业径流是英格兰低地河流富营养化的主要驱动因素。
    La escorrentía agrícola es el principal factor de eutrofización de los ríos de las tierras bajas de Inglaterra.
    農業排水はイングランドの低地河川における富栄養化の主な原因である。
    농업 배수는 잉글랜드 저지대 하천의 부영양화를 일으키는 주요 원인이다.
  3. Reducing phosphate in detergents has helped combat eutrophication in several European waterways.
    减少洗涤剂中的磷酸盐含量有助于遏制多条欧洲水道的富营养化。
    La reducción del fosfato en los detergentes ha contribuido a combatir la eutrofización en varias vías fluviales europeas.
    洗剤中のリン酸塩を削減することで、ヨーロッパのいくつかの水路における富栄養化の抑制に貢献した。
    세제 속 인산염을 줄임으로써 유럽 여러 수로의 부영양화 억제에 기여했다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: academic, professional

Tone: neutral

Origin & History

From Greek eutrophos (well-nourished), from eu- (well) and trephein (to nourish), with the suffix -ication. Adopted into English ecological vocabulary in the mid-20th century.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

Practice "eutrophication" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free