detritivore

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: An organism that feeds on dead organic material, especially plant detritus.

食碎屑生物,指以死亡有机物质(尤其是植物碎屑)为食的生物。
Detritívoro; organismo que se alimenta de materia orgánica muerta, especialmente detritos vegetales.
腐食動物。死んだ有機物、特に植物の残骸を食べる生物。
부식동물. 죽은 유기물, 특히 식물 잔해를 먹는 생물.

Detritivores play a vital role in nutrient cycling by breaking down dead matter and returning nutrients to the soil. They include earthworms, woodlice, millipedes, and dung beetles. Unlike decomposers (bacteria and fungi), detritivores physically ingest dead material rather than secreting enzymes externally. It collocates with 'organisms,' 'soil,' 'nutrient,' and 'cycle.'

食碎屑生物通过分解死亡物质并将营养归还土壤,在养分循环中发挥着至关重要的作用。它们包括蚯蚓、潮虫、马陆和粪金龟。与分解者(细菌和真菌)不同,食碎屑生物是物理性地摄入死亡物质,而非向体外分泌酶来分解。常与'organisms''soil''nutrient'和'cycle'搭配使用。
Los detritívoros desempeñan un papel vital en el ciclo de nutrientes al descomponer la materia muerta y devolver los nutrientes al suelo. Entre ellos figuran las lombrices, las cochinillas de la humedad, los milpiés y los escarabajos peloteros. A diferencia de los descomponedores (bacterias y hongos), los detritívoros ingieren físicamente la materia muerta en lugar de secretar enzimas externamente. Suele combinarse con 'organisms', 'soil', 'nutrient' y 'cycle'.
腐食動物は死んだ物質を分解し栄養素を土壌に還元することで、栄養循環において極めて重要な役割を果たしている。ミミズ、ダンゴムシ、ヤスデ、フンコロガシなどが含まれる。分解者(細菌や菌類)とは異なり、腐食動物は体外に酵素を分泌するのではなく、死んだ物質を物理的に摂取する。「organisms」「soil」「nutrient」「cycle」との共起が多い。
부식동물은 죽은 물질을 분해하고 영양분을 토양으로 되돌림으로써 영양 순환에서 중요한 역할을 한다. 지렁이, 쥐며느리, 노래기, 쇠똥구리 등이 포함된다. 분해자(세균과 균류)와 달리, 부식동물은 외부에 효소를 분비하는 것이 아니라 죽은 물질을 물리적으로 섭취한다. 'organisms', 'soil', 'nutrient', 'cycle'과 함께 쓰인다.

Examples

  1. Earthworms are among the most important detritivores, breaking down leaf litter and enriching the soil.
    蚯蚓是最重要的食碎屑生物之一,分解枯叶并使土壤肥沃。
    Las lombrices de tierra se encuentran entre los detritívoros más importantes, ya que descomponen la hojarasca y enriquecen el suelo.
    ミミズは最も重要な腐食動物の一つであり、落ち葉を分解して土壌を豊かにする。
    지렁이는 가장 중요한 부식동물 중 하나로, 낙엽을 분해하고 토양을 비옥하게 한다.
  2. Detritivores such as woodlice accelerate the decomposition of fallen leaves on the forest floor.
    潮虫等食碎屑生物加速了森林地面落叶的分解。
    Detritívoros como las cochinillas de la humedad aceleran la descomposición de las hojas caídas en el suelo del bosque.
    ダンゴムシなどの腐食動物は、森林の地面に積もった落ち葉の分解を促進する。
    쥐며느리 같은 부식동물은 숲 바닥에 쌓인 낙엽의 분해를 촉진한다.
  3. The abundance of detritivores in a habitat is a good indicator of soil health and ecosystem vitality.
    一个栖息地中食碎屑生物的丰富程度是土壤健康和生态系统活力的良好指标。
    La abundancia de detritívoros en un hábitat es un buen indicador de la salud del suelo y la vitalidad del ecosistema.
    ある生息地における腐食動物の豊富さは、土壌の健全さと生態系の活力を示す良い指標である。
    특정 서식지에서 부식동물의 풍부함은 토양 건강과 생태계 활력을 나타내는 좋은 지표이다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: academic

Tone: neutral

Origin & History

From Latin detritus (worn away), past participle of deterere (to wear away), from de- (away) + terere (to rub) + -vorus (eating). A modern scientific coinage combining classical Latin roots.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

Practice "detritivore" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free