deteriorate

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: To become progressively worse in quality, condition, or function over time.

(质量、状况或功能)随时间逐渐恶化或变差。
Empeorar progresivamente en calidad, estado o funcionamiento con el paso del tiempo.
品質、状態、または機能が時間とともに徐々に悪化すること。
품질, 상태, 또는 기능이 시간이 지남에 따라 점진적으로 악화되다.

Deteriorate describes a gradual decline or worsening, distinguishing it from sudden collapse or failure. It is used across many domains: health (a patient's condition deteriorating), infrastructure (a building deteriorating), relationships (relations between countries deteriorating), and quality (standards deteriorating). The word implies a process that unfolds over time rather than an instantaneous change.

'deteriorate'描述逐渐的衰退或恶化,区别于突然的崩溃或失败。它用于多个领域:健康(患者病情恶化)、基础设施(建筑物老化)、关系(国家间关系恶化)以及质量(标准下降)。该词暗示一个随时间展开的过程,而非瞬间的变化。
Describe un deterioro o empeoramiento gradual, a diferencia de un colapso o fallo repentino. Se emplea en múltiples ámbitos: salud (el estado de un paciente se deteriora), infraestructuras (un edificio se deteriora), relaciones (las relaciones entre países se deterioran) y calidad (los niveles descienden). Implica un proceso que se desarrolla con el tiempo, no un cambio instantáneo.
突然の崩壊や故障とは異なり、緩やかな衰退や悪化を表す。健康(患者の状態の悪化)、インフラ(建物の劣化)、関係(国家間関係の悪化)、品質(水準の低下)など多くの分野で使われる。瞬間的な変化ではなく、時間をかけて進行するプロセスを含意する。
Deteriorate는 갑작스러운 붕괴나 고장과 구별되는 점진적 하락이나 악화를 묘사합니다. 건강(환자의 상태 악화), 인프라(건물 노후화), 관계(국가 간 관계 악화), 품질(기준 저하) 등 여러 영역에서 사용됩니다. 이 단어는 순간적인 변화가 아닌 시간에 걸쳐 진행되는 과정을 함의합니다.

Examples

  1. The patient's condition began to deteriorate rapidly after the second round of treatment was discontinued.
    第二轮治疗中止后,患者的病情开始急剧恶化。
    El estado del paciente comenzó a deteriorarse rápidamente tras suspender la segunda ronda de tratamiento.
    2回目の治療が中断された後、患者の状態は急速に悪化し始めました。
    2차 치료가 중단된 후 환자의 상태는 급격히 악화되기 시작했습니다.
  2. Relations between the two countries have deteriorated significantly following the trade dispute.
    贸易争端发生后,两国关系显著恶化。
    Las relaciones entre los dos países se han deteriorado notablemente a raíz del conflicto comercial.
    貿易紛争を受けて、両国の関係は著しく悪化しました。
    무역 분쟁 이후 양국 관계는 현저히 악화되었습니다.
  3. Without regular maintenance, the Victorian bridge will continue to deteriorate until it becomes unsafe.
    如果不进行定期维护,这座维多利亚时代的桥梁将持续老化,直至变得不安全。
    Sin un mantenimiento regular, el puente victoriano seguirá deteriorándose hasta volverse inseguro.
    定期的なメンテナンスがなければ、そのヴィクトリア朝時代の橋は安全でなくなるまで劣化し続けるでしょう。
    정기적인 유지보수가 없으면 그 빅토리아 시대 다리는 안전하지 않게 될 때까지 계속 노후화될 것입니다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: academic, professional, media

Tone: neutral

Origin & History

From Late Latin deteriorare (to make worse), from Latin deterior (lower, worse), a comparative form related to de (down from). It entered English in the late 16th century.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

accelerate ★★★☆☆ To increase in speed, rate, or pace; to cause something t... decelerate ★★★☆☆ To reduce speed or the rate of progress; to slow down. fluctuate ★★★☆☆ To rise and fall irregularly in number, amount, or intens... stabilise ★★★☆☆ To make or become steady, stable, or unlikely to change o... consolidate ★★★☆☆ To combine or unite separate elements into a single, stro... converge ★★★☆☆ To come together from different directions towards a comm...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Change & Process

Practice "deteriorate" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free