defibrillator

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: A device that delivers an electric shock to the heart to restore a normal rhythm during cardiac arrest or life-threatening arrhythmias.

除颤器,指在心脏骤停或危及生命的心律失常时向心脏输送电击以恢复正常心律的设备。
Dispositivo que administra una descarga eléctrica al corazón para restablecer un ritmo normal durante una parada cardíaca o arritmias potencialmente mortales.
心停止や生命を脅かす不整脈の際に心臓に電気ショックを与え、正常なリズムを回復させる装置。
제세동기. 심정지나 생명을 위협하는 부정맥 시 심장에 전기 충격을 가하여 정상 리듬을 회복시키는 장치.

Defibrillators are found in hospitals, ambulances, and increasingly in public places such as airports and shopping centres as automated external defibrillators (AEDs). An AED is designed to be used by untrained bystanders and provides voice-guided instructions. The verb form is 'defibrillate,' and the process is 'defibrillation.' Collocations include 'automated external defibrillator,' 'implantable defibrillator,' and 'deliver a shock.'

除颤器可见于医院、救护车中,近年来越来越多地出现在机场和购物中心等公共场所,以自动体外除颤器(AED)的形式配备。AED设计为无需专业培训的旁观者也能使用,并提供语音引导指令。其动词形式为'defibrillate',过程称为'defibrillation(除颤)'。常见搭配有'automated external defibrillator(自动体外除颤器)''implantable defibrillator(植入式除颤器)'和'deliver a shock(放电)'。
Los desfibriladores se encuentran en hospitales, ambulancias y, cada vez más, en lugares públicos como aeropuertos y centros comerciales en forma de desfibriladores externos automáticos (DEA). Un DEA está diseñado para ser usado por transeúntes sin formación y proporciona instrucciones de voz. La forma verbal es 'defibrillate' y el proceso, 'defibrillation'. Sus colocaciones habituales son 'automated external defibrillator', 'implantable defibrillator' y 'deliver a shock'.
除細動器は病院や救急車に備えられているほか、自動体外式除細動器(AED)として空港やショッピングセンターなどの公共施設にも設置が進んでいる。AEDは訓練を受けていない一般の人でも使用できるよう設計されており、音声ガイドに従って操作する。動詞形は「defibrillate」、その過程は「defibrillation(除細動)」という。よく使われる組み合わせに「automated external defibrillator(自動体外式除細動器)」「implantable defibrillator(植込み型除細動器)」「deliver a shock(電気ショックを与える)」がある。
제세동기는 병원, 구급차, 그리고 공항과 쇼핑센터 등 공공장소에 자동 체외 제세동기(AED)로 점점 더 많이 비치되고 있다. AED는 비전문가도 사용할 수 있도록 설계되었으며, 음성 안내를 제공한다. 동사형은 'defibrillate'이고, 그 과정은 'defibrillation(제세동)'이다. 주요 연어로는 'automated external defibrillator(자동 체외 제세동기)', 'implantable defibrillator(이식형 제세동기)', 'deliver a shock(전기 충격을 가하다)' 등이 있다.

Examples

  1. The paramedics used a defibrillator to restore the patient's heart rhythm at the scene.
    急救人员在现场使用除颤器恢复了患者的心律。
    Los paramédicos utilizaron un desfibrilador para restablecer el ritmo cardíaco del paciente en el lugar de los hechos.
    救急隊員は現場で除細動器を使い、患者の心拍リズムを回復させた。
    구급대원은 현장에서 제세동기를 사용하여 환자의 심장 리듬을 회복시켰다.
  2. Automated external defibrillators are now installed in most public buildings and can be operated by anyone.
    如今大多数公共建筑都安装了自动体外除颤器,任何人都可以操作。
    Los desfibriladores externos automáticos están instalados ya en la mayoría de los edificios públicos y pueden ser manejados por cualquier persona.
    自動体外式除細動器は現在ほとんどの公共施設に設置されており、誰でも操作できる。
    자동 체외 제세동기(AED)는 현재 대부분의 공공건물에 설치되어 있으며, 누구나 조작할 수 있다.
  3. An implantable cardioverter-defibrillator continuously monitors the heart and delivers a shock if a dangerous arrhythmia is detected.
    植入式心律转复除颤器持续监测心脏,一旦检测到危险的心律失常便自动放电。
    Un desfibrilador cardioversor implantable monitoriza continuamente el corazón y administra una descarga si detecta una arritmia peligrosa.
    植込み型除細動器は心臓を常時監視し、危険な不整脈が検出されると自動的に電気ショックを送る。
    이식형 제세동기는 심장을 지속적으로 모니터링하다가 위험한 부정맥이 감지되면 자동으로 전기 충격을 가한다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: medical, general

Tone: neutral

Origin & History

From de- (reversing) and fibrillation (rapid, irregular twitching of the heart muscle fibres), itself from Latin fibrilla (a small fibre). The device was first developed in the 1940s.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

Practice "defibrillator" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free