complementary

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: Combining in such a way as to enhance or complete each other; serving to fill out or make whole.

互补的,以相互增强或补全的方式结合在一起的;用以弥补不足使之完整的。
Complementario; que se combina de modo que mejora o completa al otro; que sirve para integrar o completar.
相補的な、互いを高め合い補い合う形で組み合わさる。不足を補って全体を成すための。
상호 보완적인, 서로를 높이고 완성하는 방식으로 결합하는. 부족한 부분을 채워 전체를 이루는.

Complementary describes things that work well together because each supplies what the other lacks. 'Complementary skills,' 'complementary colours,' and 'complementary medicine' (alternative therapies used alongside conventional treatment) are key collocations. Note the spelling distinction from 'complimentary' (meaning free of charge or expressing praise) — this is one of the most commonly confused word pairs in English.

complementary 描述因各自弥补对方不足而配合良好的事物。'complementary skills(互补技能)''complementary colours(互补色)'和'complementary medicine(补充医学,即与常规治疗并用的替代疗法)'是重要搭配。注意与'complimentary(免费的;赞美的)'的拼写区别——这是英语中最容易混淆的词对之一。
Complementary describe cosas que funcionan bien juntas porque cada una aporta lo que a la otra le falta. 'Complementary skills' (habilidades complementarias), 'complementary colours' (colores complementarios) y 'complementary medicine' (medicina complementaria, terapias alternativas que se usan junto con el tratamiento convencional) son colocaciones clave. Nótese la diferencia ortográfica con 'complimentary' (gratuito o que expresa elogios): es una de las parejas de palabras que más se confunden en inglés.
complementary は、互いに相手の欠けている部分を補うことでうまく機能し合うものを表す。「complementary skills(相補的な技能)」「complementary colours(補色)」「complementary medicine(補完医療、従来の治療と併用される代替療法)」は重要な連語である。「complimentary(無料の、称賛の)」とのスペルの違いに注意――これは英語で最も混同されやすい語のペアの一つである。
complementary는 각각이 상대방에게 부족한 것을 제공하기 때문에 함께 잘 작동하는 것을 묘사한다. 'complementary skills(상호 보완적 기술)', 'complementary colours(보색)', 'complementary medicine(보완 의학 — 기존 치료와 병행하여 사용하는 대체 요법)'이 주요 연어이다. '무료의' 또는 '칭찬하는'을 의미하는 'complimentary'와의 철자 차이에 주의할 것 — 이것은 영어에서 가장 흔히 혼동되는 단어 쌍 중 하나이다.

Examples

  1. The two researchers brought complementary skills to the project — one excelled at data analysis, the other at fieldwork.
    两位研究者为项目带来了互补的技能——一位擅长数据分析,另一位擅长实地调查。
    Los dos investigadores aportaron al proyecto habilidades complementarias: uno destacaba en el análisis de datos y el otro en el trabajo de campo.
    二人の研究者はプロジェクトに相補的な技能をもたらした――一人はデータ分析に、もう一人はフィールドワークに秀でていた。
    두 연구자는 프로젝트에 상호 보완적인 기술을 제공했다 — 한 명은 데이터 분석에, 다른 한 명은 현장 조사에 뛰어났다.
  2. Many patients use complementary therapies such as acupuncture alongside conventional medical treatment.
    许多患者在接受常规医疗的同时使用针灸等补充疗法。
    Muchos pacientes recurren a terapias complementarias como la acupuntura junto con el tratamiento médico convencional.
    多くの患者が、従来の医療と並行して鍼灸などの補完療法を利用している。
    많은 환자가 기존 의료와 병행하여 침술 등의 보완 요법을 이용하고 있다.
  3. The blue and orange tones in the painting are complementary colours that create a vibrant visual effect.
    画中蓝色与橙色的色调是互补色,营造出鲜明的视觉效果。
    Los tonos azules y naranjas del cuadro son colores complementarios que crean un efecto visual vibrante.
    絵画の青とオレンジの色調は補色であり、鮮やかな視覚効果を生み出している。
    그림 속 파란색과 주황색 색조는 보색으로, 생동감 있는 시각적 효과를 만들어낸다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: academic, professional, general

Tone: positive

Origin & History

From Latin complementum (that which fills up), from complere (to fill up), from com- (together) + plere (to fill). Not to be confused with 'complimentary,' which derives from 'compliment.'

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

More From This Topic

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

Practice "complementary" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free