How do you use "climax" in a sentence?

The festival reached its climax with a spectacular fireworks display over the Thames. The novel builds steadily to a climax in which the protagonist must confront her darkest secret. His appointment as director of the gallery marked the climax of a distinguished career in the arts.

climax

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci →

Meaning: The most intense, exciting, or important point of something; the culmination of a series of events.

高潮，指某事物最紧张、最激动人心或最重要的时刻；一系列事件的顶峰。

Clímax; el punto más intenso, emocionante o importante de algo; la culminación de una serie de acontecimientos.

クライマックス、最高潮。何かの最も緊迫した、最も興奮する、あるいは最も重要な地点。一連の出来事の頂点。

클라이맥스, 최고조. 어떤 것의 가장 긴박하고, 흥미진진하며, 중요한 지점. 일련의 사건의 정점.

Climax describes the point of highest tension or greatest significance in a narrative, process, or sequence. In literary criticism it refers to the turning point of a story; in rhetoric, to the arrangement of ideas in ascending order of importance. It is also used of natural phenomena (the climax of a storm) and events (the climax of a career). Common collocations include 'reach a climax,' 'build to a climax,' 'dramatic climax,' and 'the climax of.'

climax 描述的是叙事、过程或序列中最紧张或最具意义的时刻。在文学批评中，它指故事的转折点；在修辞学中，它指按重要性递增的顺序排列观点。它也可用于自然现象（暴风雨的高潮）和事件（职业生涯的巅峰）。常见搭配包括'reach a climax''build to a climax''dramatic climax'和'the climax of'。

Climax describe el punto de mayor tensión o significación en una narración, un proceso o una secuencia. En la crítica literaria se refiere al punto de inflexión de una historia; en la retórica, a la disposición de ideas en orden ascendente de importancia. También se emplea para fenómenos naturales (the climax of a storm) y acontecimientos (the climax of a career). Las colocaciones habituales incluyen 'reach a climax', 'build to a climax', 'dramatic climax' y 'the climax of'.

climax は、物語・過程・連続の中で最も緊迫した、あるいは最も重要な瞬間を指す。文芸批評では物語の転換点を、修辞学では重要度の昇順で論点を並べる手法を意味する。自然現象（嵐のピーク）や出来事（キャリアの頂点）にも用いられる。よく使われる共起表現には「reach a climax」「build to a climax」「dramatic climax」「the climax of」がある。

Climax는 서사, 과정, 또는 연속된 사건에서 가장 긴장감이 높거나 가장 큰 의미를 지니는 지점을 가리킨다. 문학 비평에서는 이야기의 전환점을, 수사학에서는 중요도가 점차 올라가는 순서로 아이디어를 배열하는 것을 의미한다. 자연현상(폭풍의 절정)이나 사건(경력의 절정)에도 사용된다. 'reach a climax(절정에 달하다)', 'build to a climax(절정으로 치닫다)', 'dramatic climax(극적인 절정)', 'the climax of(~의 절정)' 등과 함께 쓰인다.

Examples

The festival reached its climax with a spectacular fireworks display over the Thames.
音乐节以泰晤士河上方壮观的烟火表演达到了高潮。
El festival alcanzó su clímax con un espectacular castillo de fuegos artificiales sobre el Támesis.
フェスティバルは、テムズ川上空での壮大な花火で最高潮に達した。
축제는 템스강 위로 펼쳐진 장엄한 불꽃놀이로 최고조에 달했다.
The novel builds steadily to a climax in which the protagonist must confront her darkest secret.
小说的紧张感逐步积累，在主人公必须面对她最深的秘密时达到了高潮。
La novela avanza de forma gradual hacia un clímax en el que la protagonista debe enfrentarse a su secreto más oscuro.
小説は着実に緊張感を高め、主人公が最も暗い秘密と向き合わなければならないクライマックスへと至る。
소설은 꾸준히 긴장감을 고조시키며, 주인공이 자신의 가장 어두운 비밀과 마주해야 하는 클라이맥스로 치닫는다.
His appointment as director of the gallery marked the climax of a distinguished career in the arts.
被任命为画廊馆长，标志着他在艺术界辉煌事业的巅峰。
Su nombramiento como director de la galería marcó el clímax de una distinguida carrera en el mundo del arte.
美術館館長への就任は、芸術界における彼の輝かしいキャリアの頂点を示すものであった。
미술관 관장 취임은 예술계에서의 그의 빛나는 경력의 정점을 나타내는 것이었다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: literary, media, general

Tone: neutral

Origin & History

From Latin climax (a rhetorical climax, a gradation), from Greek klimax (ladder, staircase), from klinein (to slope, lean). The rhetorical sense of ascending arrangement of ideas preceded the modern meaning of a culminating point.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal