Straight Shooter

Slang Term AmericanBritishAustralian ★★★★☆ Common Casual
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: Honest, direct person

诚实、直率的人
Persona honesta y directa
正直で率直な人
솔직하고 직설적인 사람

Speaks plainly without deception.

说话直截了当、不欺骗。
Habla con franqueza, sin engaños.
裏表なく、はっきりと話す。
속임 없이 솔직하게 말하는.

Examples

  1. He's a straight shooter.
    他是个直来直去的人
    es una persona directa
    彼は率直な人だ
    그는 솔직한 사람이다.

Pronunciation

/streɪt ˈʃuːtər/

Usage Guide

Context: honesty

Tone: complimentary

✓ Do Say

  • A straight shooter
    直率的人
    una persona directa
    率直な人
    솔직한 사람

✗ Don't Say

  • American origin
    源自美国
    Origen estadounidense
    アメリカ起源の表現
    미국 기원

Common Mistakes

Origin & History

From accurate shooting.

Cultural Context

Era: 19th century American

Generation: All ages

Social background: Universal

Pop culture: Western films

Regional notes: American origin.

Variations

Straight shooter

Related Phrases

More From This Topic

Dodgy ★★★★★ Suspicious, unreliable, or of poor quality Rubbish ★★★★★ Bad, worthless, nonsense (British) Cheeky ★★★★★ Impudent in an endearing way; playfully rude Legit ★★★★★ Legitimate, real, genuine Random ★★★★★ Strange, unexpected, out of place Sus ★★★★★ Suspicious, not trustworthy, questionable
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Describing Things

Practice "Straight Shooter" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free