Pub lunch
Meaning: A midday meal at a pub.
A pub lunch is the daytime equivalent of pub grub—a hearty meal eaten at a pub, often the highlight of a weekend or country walk. 'Going for a pub lunch' is a social activity as much as eating. The Sunday pub lunch with a roast is a British institution.
Examples
- Fancy a pub lunch? 想去吃个酒吧午餐吗?¿Te apetece comer en el pub?パブランチしない?펍 런치 할래?
- The pub lunch there is legendary. 那里的酒吧午餐堪称传奇。La comida de pub allí es legendaria.あそこのパブランチは伝説的だよ。거기 펍 런치는 전설이야.
- Nothing like a Sunday pub lunch. 没有什么比得上周日的酒吧午餐。No hay nada como un almuerzo de domingo en el pub.日曜のパブランチに勝るものはないね。일요일 펍 런치만큼 좋은 건 없지.
Pronunciation
/pʌb lʌntʃ/
Usage Guide
Context: weekends, social dining, countryside
Tone: social, pleasant
✓ Do Say
- Pub lunch酒吧午餐almuerzo de pubパブランチ펍 점심
- Sunday pub lunch周日酒吧午餐almuerzo dominical de pub日曜のパブランチ일요일 펍 점심
- A nice pub lunch一顿美好的酒吧午餐un buen almuerzo de pub素敵なパブランチ근사한 펍 점심
Common Mistakes
- Often includes a pint
- Sunday roast is the classic pub lunch
Origin & History
Pubs have served food since their inception, but 'pub lunch' as a social activity grew in the late 20th century as pubs improved their food offerings. The Sunday pub lunch became particularly important.
Etymology: Lunch eaten at a pub
First recorded: 20th century
Cultural Context
Era: 20th century onwards
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: British weekend culture
Regional notes: British and Australian tradition.
Variations
More From This Topic
More from Pub Culture & Drinking
Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free