No cap
Meaning: No lie; for real; seriously.
'No cap' means 'no lie' or 'for real.' 'That's cap' means that's a lie. 'Cap' is lying/exaggerating; 'no cap' is speaking truth. From hip-hop culture.
Examples
- No cap, that's the best pizza I've had. 不骗你,这是我吃过最好吃的披萨Sin mentir, es la mejor pizza que he comidoマジで、今まで食べた中で一番うまいピザ인생 최고의 콘서트였어, 진짜로.
- You're capping right now. 你现在在说谎吧Estás mintiendo ahora mismoお前今嘘ついてるだろ지금 거짓말하는 거야?
- No cap, I'm serious. 不骗你,我是认真的Sin mentira, voy en serio嘘じゃない、本気だよ거짓말 아니야, 진심이야.
Pronunciation
/nəʊ kæp/
Usage Guide
Context: emphasis, truth, hip-hop
Tone: emphatic, truthful
✓ Do Say
- No cap不骗你sin mentirマジで、嘘なし진짜야, 거짓말 아니야
- That's cap那是瞎说的eso es mentiraそれ嘘でしょ그거 거짓말이지
- Capping在说谎mintiendo嘘をつく거짓말하는 중
Common Mistakes
- Cap = lie; no cap = truth
Origin & History
From Atlanta hip-hop culture. 'Cap' means lies/exaggeration; 'no cap' emphasizes truthfulness. Spread through hip-hop and then TikTok. Related to '🧢' cap emoji for lying.
Etymology: Hip-hop: cap = lie, no cap = no lie
First recorded: Hip-hop origin, mainstream 2010s
Cultural Context
Era: Hip-hop origin, 2010s mainstream
Generation: Gen Z and Millennials
Social background: Universal
Pop culture: Hip-hop; TikTok
Regional notes: Atlanta hip-hop origin.
Variations
More From This Topic
More from Gen Z & Youth Slang
Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free