Drip
Meaning: Intravenous line delivering fluids or medication.
'On a drip' means receiving fluids or medication through a tube into your vein. Standard hospital treatment for dehydration, administering medication, or nutrition. The 'drip' refers to the slow, steady delivery of liquid.
Examples
- They put me on a drip for dehydration. 他真是个窝囊废Es un auténtico soso彼は本当に頼りない탈수 때문에 링거를 맞았어.
- She's had a drip in all week. 别那么窝囊No seas blandengueそんなにウジウジするな그녀가 일주일 내내 링거를 맞고 있었어.
- The antibiotics are going through a drip. 那个窝囊废不会为自己说话的Ese blandengue no se defenderáあの意気地なしは自分の意見も言えない항생제를 링거로 투여하고 있어.
Pronunciation
/drɪp/
Usage Guide
Context: hospital, treatment, nursing
Tone: colloquial medical
✓ Do Say
- On a drip在挂点滴Con el gotero puesto点滴中지루하고 나약한 사람에게 쓴다
- Put on a drip挂上了点滴Le pusieron el gotero点滴をつけた지루하고 나약한 사람에게 쓴다
- The drip's finished点滴挂完了Se acabó el gotero点滴が終わった지루하고 나약한 사람에게 쓴다
✗ Don't Say
- US prefers 'IV'有些过时Algo anticuadoやや古い表現미국에서는 'IV'라고 함
Common Mistakes
- Drip = IV; same thing, different terms
Origin & History
From the visual of liquid dripping steadily from the bag into the tube. Colloquial British term for IV (intravenous) infusion. More common in British English than 'IV.'
Etymology: From the dripping motion of the infusion
First recorded: 20th century hospital slang
Cultural Context
Era: 20th century
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: Hospital dramas
Regional notes: British term for IV.
Variations
More From This Topic
More from Medical & Healthcare
Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free