keel over
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★☆☆ Moderate
Casual
Meaning: To collapse suddenly
突然倒下
Desplomarse de repente
突然倒れる
갑자기 쓰러지다
To fall over suddenly, often from illness or exhaustion.
因疾病或疲惫突然倒下。
Caerse de repente, a menudo por enfermedad o agotamiento.
病気や疲労で急に倒れること。
병이나 탈진으로 갑자기 쓰러지는 것.
Base verb: keel
Particle: over
Separable: No — the verb and particle stay together
Examples
- He keeled over from heat exhaustion. 他因中暑晕倒了Se desplomó por un golpe de calor彼は熱中症で倒れた그는 열사병으로 쓰러졌다.
- She looked like she might keel over. 她看起来快要倒了Parecía que iba a desplomarse彼女は今にも倒れそうだった그녀는 금방이라도 쓰러질 것 같았다.
- Don't work until you keel over. 别干到累倒No trabajes hasta caer rendido倒れるまで働くな쓰러질 때까지 일하지 마.
Pronunciation
Usage Guide
Context: collapse, exhaustion
Tone: alarming
✓ Do Say
- I nearly keeled over我差点晕倒了Casi me desplomoもう少しで倒れるところだった하마터면 쓰러질 뻔했어
Origin & History
From a ship rolling over.
Cultural Context
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
More From This Topic
come down with
★★★★★
To become ill with something
pass out
★★★★★
To lose consciousness
work out
★★★★★
To exercise
throw up
★★★★★
To vomit
burn out
★★★★★
To become exhausted from overwork
warm up
★★★★★
To prepare for exercise; to become friendlier
More from Health & Wellness
Practice "keel over" on WordLoci
Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free