What does "hang out" mean?

To spend time with friends casually To spend leisure time together without specific plans.

How do you use "hang out" in a sentence?

Want to hang out this weekend? We just hung out at his place. I like hanging out with you.

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Casual

Meaning: To spend time with friends casually

和朋友随意消磨时光

Pasar tiempo con amigos de manera informal

友達と気軽に過ごす

친구와 편하게 시간을 보내다

To spend leisure time together without specific plans.

没有特定计划地一起度过闲暇时光。

Pasar tiempo de ocio juntos sin planes específicos.

特に決まった予定なく、一緒に余暇を過ごすことを意味します。

특별한 계획 없이 함께 여유 시간을 보내는 것을 의미한다.

Base verb: hang

Particle: out

Separable: No — the verb and particle stay together

Want to hang out this weekend?
这周末出来玩吗？
¿Quieres quedar este fin de semana?
今週末、遊ばない？
이번 주말에 같이 놀래?
We just hung out at his place.
我们只是在他家闲逛
Solo pasamos el rato en su casa
彼の家でだらだら過ごしただけ
그냥 그의 집에서 놀았어.
I like hanging out with you.
我喜欢和你一起玩
Me gusta pasar el rato contigo
君と一緒にいるの好きだよ
너랑 같이 있는 게 좋아.

Context: friendship, leisure

Tone: relaxed

American slang, possibly from hanging around in a place.

Era: Modern

Generation: Younger generations especially

Social background: Universal