get through
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
Meaning: To make a connection
接通
Conseguir comunicarse
電話がつながる
연결이 되다, 전화가 통하다
To successfully establish a phone or data connection.
成功建立电话或数据连接。
Establecer con éxito una conexión telefónica o de datos.
電話やデータ接続を正常に確立すること。
전화나 데이터 연결을 성공적으로 확립하다.
Base verb: get
Particle: through
Separable: No — the verb and particle stay together
Examples
- I couldn't get through to them. 我打不通他们的电话No pude comunicarme con ellos彼らに電話がつながらなかった그들에게 전화가 닿지 않았다.
- Finally got through after trying all day. 试了一天终于打通了Por fin lo conseguí después de intentarlo todo el día一日中試してやっとつながった하루 종일 시도한 끝에 드디어 연결되었다.
- The lines are busy - I can't get through. 线路忙,打不通Las líneas están ocupadas - no puedo comunicarme回線が混んでいてつながらない회선이 바빠서 전화가 안 된다.
Pronunciation
Usage Guide
Context: connections, phone, communication
Tone: frustrated
✓ Do Say
- Can't get through打不通No puedo comunicarmeつながらない전화가 안 돼
Origin & History
From getting a message through to someone.
Cultural Context
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
More From This Topic
log in
★★★★★
To access a computer system with credentials
log out
★★★★★
To exit a computer system
back up
★★★★★
To make a copy of data
scroll through
★★★★★
To move through content on a screen
print out
★★★★★
To produce a paper copy
plug in
★★★★★
To connect to an electrical source
More from Technology & Devices
Practice "get through" on WordLoci
Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free