within
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★★★ Very Common
Neutral
의미: Inside; not beyond a particular limit; during a period of time
在……之内,不超过
dentro de
〜以内に、〜の中に
~이내에, ~안에
Within indicates being inside limits—spatial ('within the building'), temporal ('within a week'), or figurative ('within budget'). It's more formal than 'in' or 'inside'. 'Within reach' means achievable or accessible. 'Within reason' means sensibly, not excessively.
「within」表示在限制之内——空间的(「within the building」)、时间的(「within a week」)或比喻的(「within budget」)。它比「in」或「inside」更正式。「within reach」表示可实现或可获得。「within reason」表示合理地,不过分。
«Within» indica estar dentro de límites—espaciales («within the building»), temporales («within a week») o figurativos («within budget»). Es más formal que «in» o «inside». «Within reach» significa alcanzable o accesible. «Within reason» significa sensatamente, sin excesos.
「within」は限界の内側にいることを示します—空間的(「within the building」)、時間的(「within a week」)、または比喩的(「within budget」)。「in」や「inside」よりフォーマルです。「within reach」は達成可能またはアクセス可能を意味します。「within reason」は合理的に、過度にならずにを意味します。
within은 한계 안에 있음을 나타냅니다—공간적('within the building'), 시간적('within a week'), 또는 비유적('within budget'). 'in'이나 'inside'보다 더 격식체입니다. 'Within reach'는 달성 가능하거나 접근 가능하다는 뜻이고, 'within reason'은 합리적으로, 과도하지 않게라는 뜻입니다.
예문
- We'll deliver your order within three working days. 我们将在三个工作日内交付您的订单。Entregaremos tu pedido en un plazo de tres días laborables.ご注文は3営業日以内にお届けします。주문하신 상품은 영업일 기준 3일 이내에 배송됩니다.
- The hotel is within walking distance of the beach. 酒店步行即可到达海滩。El hotel está a poca distancia a pie de la playa.ホテルはビーチから徒歩圏内です。호텔은 해변에서 걸어갈 수 있는 거리에 있습니다.
- Please keep your spending within budget. 请将支出控制在预算之内。Por favor, mantén tu gasto dentro del presupuesto.支出は予算内に収めてください。지출을 예산 범위 내로 유지해 주세요.
발음
사용 가이드
맥락: general
어조: neutral
기원과 역사
From Old English 'wiþinnan', a compound of 'wiþ' (against, toward) + 'innan' (inside, within). The word 'without' was formed the same way but with 'ūtan' (outside). In Old English, 'wiþ' meant 'toward' or 'against', not 'alongside' as modern 'with' does.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
be
★★★★★
To exist or live; to have a particular quality, state, or...
and
★★★★★
Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor...
of
★★★★★
Expressing the relationship between a part and a whole; b...
to
★★★★★
Expressing direction, destination, or the infinitive form...
a
★★★★★
Used before a noun to indicate one single thing or person
in
★★★★★
Located inside a place, area, or container; during a peri...
More from Abstract Concepts