version
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★★★ Very Common
Neutral
의미: A particular form of something; someone's account of events
版本,说法
versión
バージョン、版、説明
버전, 판, 설명
The word 'version' refers to a particular form or variant of something that differs from others. It can describe software updates ('version 2.0'), different editions of products, or someone's personal account of events. 'A cover version' is a new recording of an existing song.
「version」是指某物与其他物不同的特定形式或变体。它可以描述软件更新(「version 2.0」)、产品的不同版本,或某人对事件的个人叙述。「a cover version」是对现有歌曲的新录制版本。
La palabra «version» se refiere a una forma o variante particular de algo que difiere de otras. Puede describir actualizaciones de software («version 2.0»), diferentes ediciones de productos, o el relato personal de alguien sobre los eventos. «A cover version» es una nueva grabación de una canción existente.
「version」は、他のものとは異なる何かの特定の形式やバリエーションを指します。ソフトウェアのアップデート(「version 2.0」)、製品の異なるエディション、または誰かの出来事に対する個人的な説明を表すことができます。「a cover version」は既存の曲の新しい録音です。
'version'이라는 단어는 다른 것들과 구별되는 특정 형태나 변형을 의미합니다. 소프트웨어 업데이트('version 2.0'), 제품의 다양한 판, 또는 사건에 대한 개인적인 설명을 나타낼 수 있습니다. 'A cover version'은 기존 노래를 새로 녹음한 것입니다.
예문
- Make sure you download the latest version of the software. 确保下载最新版本的软件。Asegúrate de descargar la última versión del software.必ず最新バージョンのソフトウェアをダウンロードしてください。반드시 최신 버전의 소프트웨어를 다운로드하세요.
- His version of events is quite different from hers. 他对事件的说法与她的很不一样。Su versión de los hechos es bastante diferente de la de ella.彼の事件の説明は彼女のものとはかなり違います。그의 사건 설명은 그녀의 것과 상당히 다릅니다.
- I prefer the original version of the song to the cover. 比起翻唱版,我更喜欢这首歌的原版。Prefiero la versión original de la canción a la versión.カバーバージョンより、この曲のオリジナルバージョンの方が好きです。커버 버전보다 이 노래의 원곡이 더 좋습니다.
발음
사용 가이드
맥락: general
어조: neutral
기원과 역사
From French 'version', from Medieval Latin 'versio' meaning 'a turning', from Latin 'vertere' (to turn). Originally meant a translation (a 'turning' of one language into another), then broadened to mean any variant form.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
be
★★★★★
To exist or live; to have a particular quality, state, or...
and
★★★★★
Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor...
of
★★★★★
Expressing the relationship between a part and a whole; b...
to
★★★★★
Expressing direction, destination, or the infinitive form...
a
★★★★★
Used before a noun to indicate one single thing or person
in
★★★★★
Located inside a place, area, or container; during a peri...
More from Abstract Concepts