stupid
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★☆☆ Moderate
Neutral
의미: Lacking intelligence or common sense; foolish
愚蠢的,笨的
estúpido, tonto
愚かな、ばかな
어리석은, 바보 같은
Stupid describes a lack of intelligence, good judgment, or common sense. It can refer to people, actions, or ideas that seem foolish or ill-considered. While commonly used in informal speech, it's considered rude when directed at a person. It can also be used in a lighter, self-deprecating way.
「stupid」描述缺乏智慧、判断力或常识。可以指看起来愚蠢或考虑不周的人、行为或想法。虽然在非正式场合常用,但用于指人时被认为是粗鲁的。也可以用于较轻松的自嘲方式。
«Stupid» describe falta de inteligencia, buen juicio o sentido común. Puede referirse a personas, acciones o ideas que parecen tontas o mal consideradas. Aunque se usa comúnmente en el habla informal, se considera grosero cuando se dirige a una persona. También puede usarse de manera más ligera y autocrítica.
「stupid」は、知性、判断力、常識の欠如を表します。愚かまたは考えが浅いように見える人、行動、アイデアを指すことができます。くだけた会話でよく使われますが、人に向けて使うと失礼と見なされます。軽い自虐的な方法でも使われることがあります。
stupid은 지능, 판단력, 또는 상식의 부족을 나타냅니다. 어리석거나 경솔해 보이는 사람, 행동, 생각을 가리킬 수 있습니다. 일상 대화에서 흔히 사용되지만, 사람에게 직접 사용하면 무례한 것으로 여겨집니다. 가벼운 자기비하적 표현으로 사용되기도 합니다.
예문
- That was a stupid mistake – I should have checked the date. 那是个愚蠢的错误——我应该核对一下日期的。Fue un error estúpido – debería haber comprobado la fecha.あれは愚かなミスでした。日付を確認すべきでした。그건 어리석은 실수였어요. 날짜를 확인했어야 했는데.
- Don't be stupid, of course I'll help you. 别傻了,我当然会帮你。No seas tonto, por supuesto que te ayudaré.ばかなこと言わないで、もちろん手伝うよ。바보 같은 소리 하지 마, 당연히 도와줄게.
- It was stupid of me to forget my keys again. 我又忘带钥匙了,真是太蠢了。Fue estúpido por mi parte olvidar mis llaves otra vez.また鍵を忘れるなんて、私って本当にばかです。또 열쇠를 잊어버리다니, 정말 바보 같았어요.
발음
사용 가이드
맥락: general
어조: neutral
기원과 역사
From Latin 'stupidus' meaning 'amazed, stunned, dull', from 'stupere' (to be stunned, be struck senseless). Related to 'stupor' and 'stupendous'. Originally meant 'stunned with surprise'; the intelligence sense developed later.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
be
★★★★★
To exist or live; to have a particular quality, state, or...
and
★★★★★
Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor...
of
★★★★★
Expressing the relationship between a part and a whole; b...
to
★★★★★
Expressing direction, destination, or the infinitive form...
a
★★★★★
Used before a noun to indicate one single thing or person
in
★★★★★
Located inside a place, area, or container; during a peri...
More from Abstract Concepts