slip

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★☆ Common Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: To slide accidentally and lose balance; to move quietly; a small mistake

滑倒,溜走,失误
resbalar, deslizarse, desliz
滑る、こっそり動く、うっかり間違い
미끄러지다, 살짝 움직이다, 실수

Slip means to slide accidentally and lose one's balance, or to move quietly and quickly. It can also refer to a small mistake or error, as in 'a slip of the tongue'. As a noun, it can mean a small piece of paper or a woman's undergarment worn beneath a dress.

slip意味着意外滑倒并失去平衡,或者安静快速地移动。它也可以指小错误或失误,如'口误'。作为名词,它可以指一小张纸或女性穿在裙子里面的衬裙。
Slip significa resbalar accidentalmente y perder el equilibrio, o moverse silenciosa y rápidamente. También puede referirse a un pequeño error o equivocación, como en 'un desliz verbal'. Como sustantivo, puede significar un pequeño trozo de papel o una prenda interior femenina usada debajo de un vestido.
slipは、誤って滑ってバランスを失うこと、または静かに素早く動くことを意味します。また、「言い間違い」のような小さな間違いやミスを指すこともあります。名詞としては、小さな紙片やドレスの下に着る女性用の下着を意味することもあります。
Slip은 실수로 미끄러져 균형을 잃는 것, 또는 조용하고 빠르게 움직이는 것을 의미합니다. 또한 'a slip of the tongue(말실수)'처럼 작은 실수나 오류를 가리킬 수도 있습니다. 명사로서는 작은 종이 조각이나 드레스 안에 입는 여성 속옷을 뜻하기도 합니다.

예문

  1. Be careful not to slip on the wet floor.
    小心不要在湿地板上滑倒。
    Ten cuidado de no resbalar en el suelo mojado.
    濡れた床で滑らないように気をつけてください。
    젖은 바닥에서 미끄러지지 않도록 조심하세요.
  2. She managed to slip away from the party unnoticed.
    她设法悄悄地离开了派对,没有被注意到。
    Ella logró escabullirse de la fiesta sin ser notada.
    彼女は誰にも気づかれずにパーティーからこっそり抜け出しました。
    그녀는 아무도 모르게 파티에서 살짝 빠져나갔습니다.
  3. It was just a slip of the tongue; I didn't mean to say that.
    那只是口误;我不是故意那样说的。
    Fue solo un lapsus; no quise decir eso.
    ただの言い間違いでした。そんなつもりで言ったのではありません。
    그저 말실수였습니다. 그런 뜻으로 말한 것이 아닙니다.

발음

사용 가이드

맥락: general

어조: neutral

기원과 역사

From Middle Dutch 'slippen' or Middle Low German 'slippen' meaning 'to slide'. Of Germanic origin, related to 'slippery'. The paper slip sense comes from a different Middle Dutch/German word meaning 'to cut'.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

back ★★★★★ The rear part of the body; to or towards a previous position interest ★★★★★ Curiosity or attention; money paid for borrowing; a share... hear ★★★★★ To perceive sound with the ear; to receive information hand ★★★★★ The part of the body at the end of the arm; to give or pass face ★★★★★ The front of the head; to confront or deal with head ★★★★★ The upper part of the body; the leader or chief; to move ...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Body & Health

"slip" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료