reflection

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★☆☆ Moderate Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: An image seen in a mirror; serious thought or consideration

反射,倒影;反思,深思
reflejo; reflexión
反射、映像;熟考、内省
거울에 비친 모습; 깊은 생각, 숙고

Reflection has both physical and abstract meanings. Physically, it refers to an image thrown back by a reflective surface like a mirror or water. Abstractly, it means deep thought or consideration about something. It can also mean something that represents or indicates the nature of something else, as in 'a reflection of society.'

反射既有物理意义也有抽象意义。物理上,它指由镜子或水等反射表面反射回来的图像。抽象地,它指对某事的深思或考虑。它也可以表示代表或表明某事物性质的东西,如'社会的反映'。
Reflexión tiene significados tanto físicos como abstractos. Físicamente, se refiere a una imagen devuelta por una superficie reflectante como un espejo o agua. Abstractamente, significa pensamiento profundo o consideración sobre algo. También puede significar algo que representa o indica la naturaleza de otra cosa, como en 'un reflejo de la sociedad.'
反射には物理的な意味と抽象的な意味の両方があります。物理的には、鏡や水のような反射面によって映し出される像を指します。抽象的には、何かについての深い思考や考慮を意味します。また、「社会の反映」のように、何かの性質を表したり示したりするものを意味することもあります。
Reflection은 물리적 의미와 추상적 의미를 모두 가지고 있습니다. 물리적으로는 거울이나 수면 같은 반사 표면에 비친 상(像)을 가리킵니다. 추상적으로는 어떤 것에 대한 깊은 사고나 숙고를 의미합니다. 또한 다른 무언가의 본질을 나타내거나 보여주는 것을 뜻하기도 하며, 예를 들어 'a reflection of society(사회의 반영)'처럼 사용됩니다.

예문

  1. She looked at her reflection in the mirror.
    她看着镜子里自己的倒影。
    Ella miró su reflejo en el espejo.
    彼女は鏡に映る自分の姿を見ました。
    그녀는 거울에 비친 자신의 모습을 바라보았습니다.
  2. After some reflection, I decided to accept the job offer.
    经过一番深思,我决定接受这份工作。
    Después de reflexionar, decidí aceptar la oferta de trabajo.
    よく考えた結果、その仕事のオファーを受けることにしました。
    숙고 끝에, 그 일자리 제안을 받아들이기로 결정했습니다.
  3. The film is a reflection of modern urban life.
    这部电影是现代城市生活的反映。
    La película es un reflejo de la vida urbana moderna.
    その映画は現代の都市生活を反映しています。
    그 영화는 현대 도시 생활을 반영하고 있습니다.

발음

사용 가이드

맥락: general

어조: neutral

기원과 역사

From Late Latin 'reflexionem' (a bending back), from Latin 'reflectere' (to bend back), combining 're-' (back) + 'flectere' (to bend). The mental sense of 'contemplation' developed from the mirror metaphor.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

"reflection" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료