rank

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★☆ Common Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: A position in a hierarchy; to give or have a position

等级,军衔;排名
rango, grado; clasificar
階級、ランク;順位をつける
계급, 순위; 순위를 매기다

Rank refers to a position in a hierarchy, especially in the military or an organisation. As a verb, it means to give a position in a list or to be in a particular position. 'Ranking' can be a noun (a list ordered by rank) or an adjective (the highest-ranking officer). 'Rank and file' refers to ordinary members.

「rank」指在等级制度中的位置,特别是在军队或组织中。作为动词,它意味着在列表中给出位置或处于特定位置。「ranking」可以是名词(按等级排列的列表)或形容词(最高级别的军官)。「rank and file」指普通成员。
Rank se refiere a una posición en una jerarquía, especialmente en el ejército o una organización. Como verbo, significa dar una posición en una lista o estar en una posición particular. «Ranking» puede ser un sustantivo (una lista ordenada por rango) o un adjetivo (el oficial de mayor rango). «Rank and file» se refiere a los miembros ordinarios.
「rank」は階層における位置、特に軍隊や組織での位置を指します。動詞として、リストで位置を与える、または特定の位置にいることを意味します。「ranking」は名詞(順位で並べたリスト)または形容詞(最高位の将校)になります。「rank and file」は一般のメンバーを指します。
rank는 특히 군대나 조직에서의 서열상 위치를 뜻합니다. 동사로는 목록에서 순위를 매기거나 특정 위치에 있다는 뜻입니다. 'ranking'은 명사(순위 목록)나 형용사(최고위의)로 쓰일 수 있습니다. 'rank and file'은 일반 구성원을 가리킵니다.

예문

  1. She holds the rank of captain in the army.
    她在军队中拥有上尉军衔。
    Ella tiene el rango de capitana en el ejército.
    彼女は陸軍で大尉の階級を持っています。
    그녀는 육군에서 대위 계급을 갖고 있습니다.
  2. The university ranks among the top ten in the country.
    这所大学在全国排名前十。
    La universidad se encuentra entre las diez mejores del país.
    その大学は国内トップ10に入っています。
    그 대학교는 전국 상위 10위 안에 듭니다.
  3. Candidates will be ranked according to their scores.
    候选人将根据他们的分数进行排名。
    Los candidatos serán clasificados según sus puntuaciones.
    候補者はスコアに従って順位付けされます。
    후보자들은 점수에 따라 순위가 매겨집니다.

발음

사용 가이드

맥락: general

어조: neutral

기원과 역사

From Old French 'ranc' meaning 'a row' or 'a line', of Frankish Germanic origin, related to 'ring' (a circle). The social hierarchy sense developed from military ranks arranged in rows.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

"rank" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료