if

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★★ Very Common Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: Introducing a conditional clause; whether

如果,是否,假如
si
もし〜なら、〜かどうか
만약 ~라면, ~인지 아닌지

The conjunction 'if' introduces conditional sentences, which can be real ('if it rains, we'll stay inside') or hypothetical ('if I were rich, I would travel'). 'If' also means 'whether' in reported questions ('I asked if he was coming'). Understanding conditional structures is essential for expressing possibilities and hypotheticals.

「if」引导条件句,可以是真实条件(「if it rains, we'll stay inside」)或假设条件(「if I were rich, I would travel」)。「if」在间接疑问句中也表示「是否」(「I asked if he was coming」)。理解条件句结构对于表达可能性和假设非常重要。
La conjunción «if» introduce oraciones condicionales, que pueden ser reales («if it rains, we'll stay inside») o hipotéticas («if I were rich, I would travel»). «If» también significa «si» en preguntas indirectas («I asked if he was coming»). Comprender las estructuras condicionales es esencial para expresar posibilidades e hipótesis.
「if」は条件文を導入し、現実的(「if it rains, we'll stay inside」)または仮定的(「if I were rich, I would travel」)のいずれかです。「if」は間接疑問文で「〜かどうか」も意味します(「I asked if he was coming」)。条件文の構造を理解することは、可能性や仮定を表現するために不可欠です。
접속사 'if'는 조건문을 이끌며, 현실적 조건('비가 오면 안에 있을 거야')이나 가정적 조건('부자라면 여행할 텐데')을 나타냅니다. 또한 간접 의문문에서 '~인지 아닌지'의 의미로도 쓰입니다('그가 오는지 물어봤다'). 조건문 구조를 이해하는 것은 가능성과 가정을 표현하는 데 필수적입니다.

예문

  1. If you need any help, just ask.
    如果你需要帮助,尽管问。
    Si necesitas ayuda, solo pregunta.
    助けが必要なら、遠慮なく聞いてください。
    도움이 필요하시면 언제든지 말씀하세요.
  2. I wonder if she received my message.
    我想知道她是否收到了我的消息。
    Me pregunto si recibió mi mensaje.
    彼女が私のメッセージを受け取ったかどうか気になります。
    그녀가 제 메시지를 받았는지 궁금합니다.
  3. If I had known, I would have come earlier.
    如果我早知道,我会早点来的。
    Si lo hubiera sabido, habría venido antes.
    知っていたら、もっと早く来たのに。
    알았더라면 더 일찍 왔을 텐데.

발음

사용 가이드

맥락: general

어조: neutral

기원과 역사

From Old English 'gif', meaning 'if' or 'whether', from Proto-Germanic *jabai. Cognate with Old High German 'ibu' and Gothic 'jabai'. The spelling with 'f' replaced the older 'g' during Middle English.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

"if" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료