frame

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★☆ Common Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: A rigid structure surrounding something; to put a border around; to construct

框架,框子;给…装框;构造
marco, estructura; enmarcar
フレーム、枠;額に入れる;構成する
프레임, 틀; 액자에 넣다; 구성하다

As a noun, a frame is a rigid structure that surrounds or supports something, like a picture frame, door frame, or bicycle frame. As a verb, it means to put in a frame, to construct, or to formulate (frame a question). 'Frame of mind' means mental state or mood.

作为名词,「frame」是围绕或支撑某物的刚性结构,如相框、门框或自行车车架。作为动词,它意味着装框、构建或制定(提出问题)。「frame of mind」意思是精神状态或心情。
Como sustantivo, un frame es una estructura rígida que rodea o sostiene algo, como un marco de fotos, marco de puerta o cuadro de bicicleta. Como verbo, significa poner en un marco, construir o formular (formular una pregunta). «Frame of mind» significa estado mental o humor.
名詞として、「frame」は何かを囲んだり支えたりする剛性構造で、額縁、ドア枠、自転車のフレームなどです。動詞として、額に入れる、構築する、または策定する(質問を組み立てる)ことを意味します。「frame of mind」は精神状態や気分を意味します。
명사로서 frame은 액자, 문틀, 자전거 프레임처럼 무언가를 둘러싸거나 지지하는 단단한 구조물입니다. 동사로서는 액자에 넣다, 구성하다, 또는 (질문을) 만들다를 의미합니다. 'frame of mind'는 정신 상태나 기분을 뜻합니다.

예문

  1. I bought a silver frame for the photograph.
    我买了一个银色相框来装这张照片。
    Compré un marco de plata para la fotografía.
    写真用に銀のフレームを買いました。
    사진을 넣을 은색 액자를 샀습니다.
  2. We need to frame the discussion around key issues.
    我们需要围绕关键问题来组织讨论。
    Necesitamos enmarcar la discusión en torno a temas clave.
    議論を重要な問題を中心に組み立てる必要があります。
    핵심 문제를 중심으로 논의를 구성할 필요가 있습니다.
  3. He was accused of trying to frame his colleague for the theft.
    他被指控试图陷害同事偷窃。
    Fue acusado de intentar incriminar a su colega por el robo.
    彼は同僚を窃盗の罪に陥れようとしたと非難されました。
    그는 동료에게 절도 누명을 씌우려 했다는 비난을 받았습니다.

발음

사용 가이드

맥락: general

어조: neutral

기원과 역사

From Old English 'framian' meaning 'to profit' or 'to avail', of Germanic origin, related to Old Norse 'frama' (to further). The structural sense of a supporting skeleton developed in the 14th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Abstract Concepts

"frame" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료