for
Vocabulary Word
BritishAmerican
★★★★★ Very Common
Neutral
의미: Indicating purpose, recipient, duration, or reason
为了,给,持续
para, por, durante
〜のために、〜に、〜の間
~을 위해, ~에게, ~동안
The preposition 'for' has many uses: indicating purpose or intention, the recipient of something, duration of time, or reason/cause. It appears in countless phrasal verbs and expressions. Understanding 'for' versus 'since' with time expressions is important - 'for' indicates duration while 'since' indicates a starting point.
「for」有许多用途:表示目的或意图、某物的接收者、持续时间或原因。它出现在无数短语动词和表达中。理解「for」与「since」在时间表达中的区别很重要——「for」表示持续时间,而「since」表示起点。
La preposición «for» tiene muchos usos: indicar propósito o intención, el receptor de algo, duración de tiempo, o razón/causa. Aparece en innumerables verbos frasales y expresiones. Entender «for» versus «since» con expresiones de tiempo es importante: «for» indica duración mientras que «since» indica un punto de inicio.
「for」には多くの用途があります:目的や意図を示す、何かの受取人、時間の長さ、または理由・原因。数え切れないほどの句動詞や表現に現れます。時間表現における「for」と「since」の違いを理解することが重要です——「for」は期間を示し、「since」は開始点を示します。
전치사 'for'는 목적이나 의도, 수취인, 시간의 지속, 이유나 원인 등 다양한 용도로 사용됩니다. 수많은 구동사와 표현에 등장합니다. 시간 표현에서 'for'와 'since'의 차이를 이해하는 것이 중요합니다. 'for'는 기간을, 'since'는 시작 시점을 나타냅니다.
예문
- This present is for you. 这个礼物是给你的。Este regalo es para ti.このプレゼントはあなたのためです。이 선물은 당신을 위한 것입니다.
- I have been waiting for three hours. 我已经等了三个小时了。He estado esperando durante tres horas.3時間待っています。3시간째 기다리고 있습니다.
- She went out for a walk. 她出去散步了。Salió a dar un paseo.彼女は散歩に出かけました。그녀는 산책하러 나갔다.
발음
사용 가이드
맥락: general
어조: neutral
기원과 역사
From Old English 'for', meaning 'before' or 'on account of', from Proto-Germanic *furi. Related to Latin 'pro' and Greek 'pro', all from the same Indo-European root meaning 'forward'.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
be
★★★★★
To exist or live; to have a particular quality, state, or...
and
★★★★★
Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor...
of
★★★★★
Expressing the relationship between a part and a whole; b...
to
★★★★★
Expressing direction, destination, or the infinitive form...
a
★★★★★
Used before a noun to indicate one single thing or person
in
★★★★★
Located inside a place, area, or container; during a peri...
More from Abstract Concepts