How do you use "figure" in a sentence?

The unemployment figures were released yesterday. I can't figure out how to use this new software. She's an important figure in British politics.

figure

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★★ Very Common Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: A number or numerical symbol; a person's body shape; to calculate or understand

数字；身材；人物；弄清楚

cifra, número; figura, silueta; figurar, calcular

数字；体型；人物；理解する

숫자; 체형; 인물; 이해하다

'Figure' has multiple meanings: a numerical value ('sales figures'), a person's body shape ('a slim figure'), or a diagram in a document. As a verb, 'figure out' means to understand or solve something. 'Figure' can also mean an important person ('a public figure').

「figure」有多个含义：数值（「sales figures」销售数字）、人的体型（「a slim figure」苗条的身材）或文档中的图表。作为动词，「figure out」意为理解或解决某事。「figure」也可以指重要人物（「a public figure」公众人物）。

«Figure» tiene múltiples significados: un valor numérico («sales figures», cifras de ventas), la forma del cuerpo de una persona («a slim figure», una figura esbelta), o un diagrama en un documento. Como verbo, «figure out» significa entender o resolver algo. «Figure» también puede significar una persona importante («a public figure», una figura pública).

「figure」には複数の意味があります：数値（「sales figures」売上高）、人の体型（「a slim figure」スリムな体型）、または文書内の図表。動詞として「figure out」は何かを理解したり解決したりすることを意味します。「figure」は重要人物（「a public figure」公人）も意味します。

'Figure'는 여러 의미가 있습니다: 숫자('sales figures'), 체형('a slim figure'), 또는 문서 속 도표를 뜻합니다. 동사로 'figure out'은 이해하거나 해결하다라는 의미입니다. 'Figure'는 중요한 인물('a public figure')을 뜻하기도 합니다.

예문

The unemployment figures were released yesterday.
失业数据昨天公布了。
Las cifras de desempleo se publicaron ayer.
失業率の数字が昨日発表されました。
실업률 수치가 어제 발표되었습니다.
I can't figure out how to use this new software.
我弄不清楚怎么使用这个新软件。
No puedo entender cómo usar este nuevo software.
この新しいソフトウェアの使い方がわかりません。
이 새 소프트웨어 사용법을 모르겠어요.
She's an important figure in British politics.
她是英国政界的重要人物。
Es una figura importante en la política británica.
彼女はイギリス政治の重要人物です。
그녀는 영국 정치의 중요 인물입니다.

발음

사용 가이드

맥락: general

어조: neutral

기원과 역사

From Latin 'figura' meaning 'shape, form, appearance', from 'fingere' (to shape, to mould). The same root gives us 'fiction' (something shaped or invented), 'feign', and 'dough' (something moulded). The numerical sense developed from the shapes of written digits.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

be ★★★★★ To exist or live; to have a particular quality, state, or... and ★★★★★ Used to connect words, phrases, or clauses of equal impor... of ★★★★★ Expressing the relationship between a part and a whole; b... to ★★★★★ Expressing direction, destination, or the infinitive form... a ★★★★★ Used before a noun to indicate one single thing or person in ★★★★★ Located inside a place, area, or container; during a peri...