bag

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★☆ Common Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: A flexible container for carrying things

袋子,包
bolsa, bolso
バッグ、袋
가방, 봉지

A bag is a flexible container with an opening at the top, used for carrying things. Types include shopping bags, handbags, backpacks, and carrier bags. In British slang, 'bags' can mean to claim something first (bags I go first). 'In the bag' means certain to succeed.

「bag」是顶部有开口的软性容器,用于携带物品。类型包括购物袋、手提包、背包和购物袋。在英国俚语中,「bags」可以表示先声明某事(我先来)。「in the bag」意味着肯定会成功。
Una bag es un contenedor flexible con una abertura en la parte superior, usado para llevar cosas. Los tipos incluyen bolsas de compras, bolsos de mano, mochilas y bolsas de transporte. En argot británico, «bags» puede significar reclamar algo primero (yo primero). «In the bag» significa que es seguro que tendrá éxito.
「bag」は上部に開口部のある柔軟な容器で、物を運ぶために使われます。買い物袋、ハンドバッグ、バックパック、レジ袋などがあります。イギリスのスラングで「bags」は何かを最初に主張することを意味します(私が先)。「in the bag」は成功が確実であることを意味します。
bag은 위쪽이 열려 있는 유연한 용기로, 물건을 담는 데 사용됩니다. 종류로는 쇼핑백, 핸드백, 배낭, 비닐봉지 등이 있습니다. 영국 속어에서 'bags'는 먼저 차지하겠다고 선언하는 것을 의미할 수 있습니다. 'In the bag'은 성공이 확실하다는 뜻입니다.

예문

  1. I forgot to bring a bag for the shopping.
    我忘了带购物袋。
    Olvidé traer una bolsa para las compras.
    買い物用のバッグを持ってくるのを忘れました。
    장 볼 가방을 가져오는 것을 깜빡했습니다.
  2. She put her purse in her bag.
    她把钱包放进包里。
    Puso su monedero en el bolso.
    彼女は財布をバッグに入れました。
    그녀는 지갑을 가방에 넣었습니다.
  3. Don't worry, the contract is in the bag.
    别担心,合同已经十拿九稳了。
    No te preocupes, el contrato está en el bote.
    心配しないで、契約は確実だよ。
    걱정 마, 그 계약은 따놓은 당상이야.

발음

사용 가이드

맥락: general

어조: neutral

기원과 역사

From Old Norse 'baggi' meaning 'pack' or 'bundle', of uncertain ultimate origin. One of many Old Norse words that entered English during the Viking period.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

get ★★★★★ To obtain, receive, or come to have; to become like ★★★★★ To find agreeable or enjoyable; similar to; such as take ★★★★★ To reach for and hold; to carry or bring; to require because ★★★★★ For the reason that; since use ★★★★★ To employ for a purpose; the act of using something want ★★★★★ To have a desire for; to wish for something
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Daily Life

"bag" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료