apply

Vocabulary Word BritishAmerican ★★★★★ Very Common Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: To make a formal request; to be relevant; to put something on a surface

申请;适用;涂抹
solicitar; aplicar(se)
申し込む;当てはまる;塗る
지원하다; 적용되다; 바르다

The verb 'apply' has several meanings: to submit a formal request (apply for a job), to be relevant (this rule applies to everyone), or to put something on a surface (apply cream). 'Apply yourself' means to work hard. When submitting requests, 'apply for' is used for jobs and positions, while 'apply to' is used for schools and courses.

动词「apply」有几个含义:提交正式请求(apply for a job)、相关或适用(this rule applies to everyone)、或者在表面涂抹某物(apply cream)。「apply yourself」意味着努力工作。提交申请时,「apply for」用于工作和职位,而「apply to」用于学校和课程。
El verbo «apply» tiene varios significados: presentar una solicitud formal (apply for a job), ser relevante (this rule applies to everyone), o poner algo en una superficie (apply cream). «Apply yourself» significa trabajar duro. Al presentar solicitudes, «apply for» se usa para trabajos y puestos, mientras que «apply to» se usa para escuelas y cursos.
動詞「apply」にはいくつかの意味があります:正式な申請をする(apply for a job)、関連する(this rule applies to everyone)、または表面に何かを塗る(apply cream)。「apply yourself」は一生懸命働くことを意味します。申請する際、「apply for」は仕事やポジションに、「apply to」は学校やコースに使います。
동사 'apply'에는 여러 의미가 있습니다: 공식적인 요청을 제출하다(apply for a job), 관련이 있다(this rule applies to everyone), 표면에 무언가를 바르다(apply cream). 'Apply yourself'는 열심히 노력하다라는 뜻입니다. 요청을 제출할 때 직업이나 직위에는 'apply for'를, 학교나 과정에는 'apply to'를 사용합니다.

예문

  1. I'm going to apply for the marketing position.
    我打算申请那个营销职位。
    Voy a solicitar el puesto de marketing.
    マーケティングのポジションに応募するつもりです。
    마케팅 직책에 지원할 예정입니다.
  2. These regulations don't apply to small businesses.
    这些规定不适用于小企业。
    Estas regulaciones no se aplican a las pequeñas empresas.
    これらの規制は中小企業には適用されません。
    이 규정은 중소기업에는 적용되지 않습니다.
  3. Apply the ointment twice daily.
    每天涂抹两次药膏。
    Aplique la pomada dos veces al día.
    軟膏を1日2回塗布してください。
    연고를 하루에 두 번 바르세요.

발음

사용 가이드

맥락: general

어조: neutral

기원과 역사

From Latin 'applicare' meaning 'to attach to' or 'to fold towards' (ad- 'to' + plicare 'to fold'). The sense of making a formal request developed in the 14th century from the idea of directing oneself towards something.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

system ★★★★★ A set of connected parts forming a complex whole; an orga... happen ★★★★★ To take place; to occur by chance program ★★★★★ A planned series of events; software for a computer account ★★★★★ A record of finances; a user profile; a description of ev... phone ★★★★★ A device for speaking to someone in another place; to cal... approach ★★★★★ To come near; a way of dealing with something; a method
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Technology

"apply" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료