How do you use "venerable" in a sentence?

The venerable institution has been educating young minds since 1541. He was a venerable presence at college dinners, with his flowing white beard and sonorous voice. The venerable tradition of afternoon tea continues to attract visitors from around the world.

venerable

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Accorded great respect on account of age, wisdom, or character; impressively old and dignified.

因年龄、智慧或品格而受到崇高敬意的；令人印象深刻地古老而庄重的。

Venerable; que goza de gran respeto por su antigüedad, sabiduría o carácter; impresionantemente antiguo y digno.

年齢・知恵・人格ゆえに深い敬意を受ける。印象的に古く威厳のある。

나이, 지혜, 인품을 이유로 깊은 경의를 받는. 인상적으로 오래되고 위엄 있는.

Venerable combines age with dignity and respect. 'A venerable institution,' 'a venerable tradition,' and 'the venerable professor' are standard collocations. In the Church of England, 'The Venerable' is the title given to an archdeacon. In Catholic usage, it is a stage in the process of canonisation. Outside religious contexts, the word is often applied to buildings, organisations, and customs that have endured for a long time and command respect precisely because of their age.

venerable 将年龄与尊严和敬意相结合。'a venerable institution（历史悠久的机构）''a venerable tradition（悠久的传统）''the venerable professor（德高望重的教授）'是常见搭配。在英国国教中，'The Venerable'是副主教的尊称。在天主教中，这是封圣过程中的一个阶段。在宗教之外，该词常用于形容长期存在且正因其悠久历史而受到尊重的建筑、组织和习俗。

Venerable combina antigüedad con dignidad y respeto. 'A venerable institution' (una institución venerable), 'a venerable tradition' (una tradición venerable) y 'the venerable professor' (el venerable profesor) son combinaciones habituales. En la Iglesia de Inglaterra, 'The Venerable' es el tratamiento de los arcedianos. En la tradición católica, es una etapa del proceso de canonización. Fuera del ámbito religioso, la palabra se aplica a menudo a edificios, organizaciones y costumbres que han perdurado largo tiempo y merecen respeto precisamente por su antigüedad.

venerable は、年齢に威厳と敬意を兼ね備えた語である。「a venerable institution（由緒ある機関）」「a venerable tradition（歴史ある伝統）」「the venerable professor（長老格の教授）」が標準的な共起表現。英国国教会では「The Venerable」は大助祭の敬称である。カトリックでは列聖過程の一段階を指す。宗教以外の文脈では、長く存続し、まさにその古さゆえに敬意を集める建物・組織・慣習に対してよく使われる。

venerable은 나이와 품위, 존경을 결합한 단어이다. 'a venerable institution(유서 깊은 기관)', 'a venerable tradition(유서 깊은 전통)', 'the venerable professor(원로 교수)'가 표준 연어이다. 영국 성공회에서 'The Venerable'은 부주교(archdeacon)에게 부여하는 존칭이다. 가톨릭에서는 시성 과정의 한 단계를 의미한다. 종교적 맥락 밖에서는 오랜 세월 지속되어 왔으며, 바로 그 오래됨 때문에 존경을 받는 건물, 조직, 관습에 자주 적용된다.

예문

The venerable institution has been educating young minds since 1541.
这座历史悠久的机构自1541年以来一直培育年轻人才。
La venerable institución lleva educando jóvenes desde 1541.
その由緒ある教育機関は1541年以来、若い人々を育ててきた。
그 유서 깊은 교육 기관은 1541년부터 젊은이들을 교육해 왔다.
He was a venerable presence at college dinners, with his flowing white beard and sonorous voice.
他在学院晚宴上是一位德高望重的存在，留着飘逸的白须，声音浑厚。
Era una presencia venerable en las cenas del college, con su larga barba blanca y su voz sonora.
彼は流れるような白いひげと朗々とした声で、学寮の晩餐会における威厳ある存在だった。
그는 흰 수염을 길게 기르고 울림 있는 목소리를 가진, 대학 만찬에서의 위엄 있는 존재였다.
The venerable tradition of afternoon tea continues to attract visitors from around the world.
悠久的下午茶传统继续吸引着来自世界各地的游客。
La venerable tradición del té de la tarde sigue atrayendo a visitantes de todo el mundo.
アフタヌーンティーという由緒ある伝統は、世界中から訪問者を引きつけ続けている。
애프터눈 티라는 유서 깊은 전통은 전 세계에서 방문객을 끌어들이고 있다.

발음

사용 가이드

맥락: literary, media, academic

어조: positive

기원과 역사

From Latin venerabilis (worthy of reverence), from venerari (to worship, revere), related to Venus. The word entered English in the 15th century, initially with strong religious connotations.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...