How do you use "unscrupulous" in a sentence?

Unscrupulous landlords were found to be charging illegal fees to vulnerable tenants. The regulator warned consumers to be vigilant against unscrupulous traders operating online. He built his fortune through a combination of shrewd investment and utterly unscrupulous business practices.

unscrupulous

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Having or showing no moral principles; willing to act dishonestly or unfairly in order to gain an advantage.

毫无道德原则的；为了获取利益不惜采取不诚实或不公正手段的。

Carente de principios morales; dispuesto a actuar de forma deshonesta o injusta para obtener ventaja.

道徳的原則を持たない、あるいはそれを示さないこと。利益を得るために不正直または不公正な手段を厭わないこと。

도덕적 원칙이 없거나 그것을 보이지 않는 것. 이익을 얻기 위해 부정직하거나 불공정한 행위를 서슴지 않는 것.

Unscrupulous is a strong condemnation of character, implying a deliberate and knowing disregard for ethics, fairness, or the rights of others. It is commonly applied to individuals, businesses, and practices in journalism, legal writing, and political commentary. The word suggests calculated exploitation rather than mere carelessness. It is harsher than 'unprincipled' and more specific than 'dishonest.' Common collocations include 'unscrupulous landlords,' 'unscrupulous tactics,' 'unscrupulous operators,' and 'utterly unscrupulous.'

unscrupulous是对品格的严厉谴责，意味着故意且明知地无视道德、公平或他人权利。该词常用于新闻报道、法律文书和政治评论中，来形容个人、企业和行为。它暗示的是蓄意的剥削，而非单纯的粗心。其程度比'unprincipled'更强，比'dishonest'更具体。常见搭配包括'unscrupulous landlords'、'unscrupulous tactics'、'unscrupulous operators'和'utterly unscrupulous'。

Unscrupulous es una condena severa del carácter, que implica un desprecio deliberado y consciente por la ética, la equidad o los derechos ajenos. Se aplica con frecuencia a individuos, empresas y prácticas en el periodismo, la redacción jurídica y los comentarios políticos. Sugiere una explotación calculada más que una simple negligencia. Es más duro que 'unprincipled' y más específico que 'dishonest.' Las colocaciones habituales incluyen 'unscrupulous landlords', 'unscrupulous tactics', 'unscrupulous operators' y 'utterly unscrupulous'.

unscrupulousは人格に対する強い非難の言葉であり、倫理・公正さ・他者の権利を故意に、かつ承知の上で無視することを意味する。ジャーナリズム、法律文書、政治評論において、個人・企業・行為に対して用いられることが多い。単なる不注意ではなく、計算された搾取を示唆する。'unprincipled'より厳しく、'dishonest'より具体的である。よく使われる共起表現に'unscrupulous landlords'、'unscrupulous tactics'、'unscrupulous operators'、'utterly unscrupulous'がある。

Unscrupulous는 인격에 대한 강한 비난으로, 윤리·공정성·타인의 권리에 대한 의도적이고 자각적인 무시를 함축한다. 저널리즘, 법률 문서, 정치 평론에서 개인·기업·관행에 흔히 적용된다. 단순한 부주의가 아닌 계획적인 착취를 시사한다. 'unprincipled'보다 강하고 'dishonest'보다 구체적이다. 주요 연어로는 'unscrupulous landlords,' 'unscrupulous tactics,' 'unscrupulous operators,' 'utterly unscrupulous' 등이 있다.

예문

Unscrupulous landlords were found to be charging illegal fees to vulnerable tenants.
不法房东被发现向弱势租户收取违法费用。
Se descubrió que propietarios sin escrúpulos cobraban comisiones ilegales a inquilinos vulnerables.
悪徳家主が弱い立場の入居者に違法な手数料を請求していたことが判明した。
악덕 임대인들이 취약한 세입자에게 불법 수수료를 부과한 사실이 밝혀졌다.
The regulator warned consumers to be vigilant against unscrupulous traders operating online.
监管机构警告消费者警惕在网上经营的不良商人。
El regulador advirtió a los consumidores que se mantuvieran vigilantes ante comerciantes sin escrúpulos que operan en internet.
規制当局は、オンラインで活動する悪質な業者に対して消費者に警戒を呼びかけた。
규제 당국은 온라인에서 활동하는 악질 업자에 대해 소비자에게 경계를 당부했다.
He built his fortune through a combination of shrewd investment and utterly unscrupulous business practices.
他通过精明的投资和完全不择手段的商业行为积累了财富。
Amasó su fortuna mediante una combinación de inversiones astutas y prácticas empresariales absolutamente inescrupulosas.
彼は巧みな投資と全く無節操な商慣行の組み合わせにより財を成した。
그는 기민한 투자와 전혀 무원칙한 사업 관행의 결합으로 재산을 모았다.

발음

사용 가이드

맥락: journalism, legal, political

어조: critical

기원과 역사

From un- (not) and scrupulous (having moral scruples), from Latin scrūpulōsus (full of sharp stones, careful, anxious), from scrūpulus (a small sharp stone, anxiety). The metaphor is of a pebble in one's shoe causing discomfort — a scruple being a nagging moral doubt. Entered English in the early 19th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...