How do you use "unremitting" in a sentence?

Her unremitting dedication to the cause over forty years was finally recognised with a lifetime achievement award. The novel paints an unremitting picture of poverty in post-industrial Britain, without a single moment of levity or hope. Unremitting pressure from shareholders eventually forced the board to reverse its decision on executive pay.

unremitting

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Never relaxing or slackening; constant, persistent, and incessant.

从不松懈或减弱的；持续的、不间断的。

Que nunca afloja ni cede; constante, persistente e incesante.

決して緩むことも衰えることもない。絶え間なく、持続的で、途切れない。

결코 느슨해지거나 약해지지 않는. 끊임없고, 지속적이며, 쉼 없는.

Unremitting is a formal word that describes sustained effort, suffering, or conditions that offer no break or relief. It is more elevated than 'constant' and implies that the continuation is notable or remarkable. Unlike 'relentless' (which suggests driving force), unremitting emphasises the absence of any pause. Common collocations include 'unremitting effort,' 'unremitting pressure,' 'unremitting gloom,' and 'unremitting pain.'

'unremitting'是一个正式用词，用于描述持续不断、不提供任何休息或缓解的努力、苦难或状况。它比'constant'（持续的）更高雅，暗示这种持续性是值得注意或非凡的。与'relentless'（暗示驱迫力量）不同，'unremitting'强调的是毫无间歇。常见搭配包括'unremitting effort'（不懈的努力）、'unremitting pressure'（不间断的压力）、'unremitting gloom'（挥之不去的阴郁）和'unremitting pain'（持续不断的疼痛）。

Unremitting es una palabra formal que describe un esfuerzo, sufrimiento o condiciones sostenidos que no ofrecen pausa ni alivio. Es más elevada que 'constante' e implica que la continuidad es notable o extraordinaria. A diferencia de 'relentless' (que sugiere fuerza impulsora), unremitting subraya la ausencia de cualquier pausa. Las colocaciones habituales incluyen 'unremitting effort', 'unremitting pressure', 'unremitting gloom' y 'unremitting pain'.

「unremitting」は、一切の休息や安堵を与えない持続的な努力、苦痛、状況を表す格式高い語である。「constant」（一定の）よりも格調が高く、その持続が注目に値する、あるいは並外れたものであることを暗示する。「relentless」（駆り立てる力を示唆する）とは異なり、「unremitting」はいかなる中断もないことを強調する。よく使われる組み合わせには「unremitting effort」（たゆまぬ努力）、「unremitting pressure」（途切れない圧力）、「unremitting gloom」（晴れることのない陰鬱さ）、「unremitting pain」（絶え間ない痛み）がある。

unremitting은 어떠한 휴식이나 경감도 없이 지속되는 노력, 고통, 상태를 묘사하는 격식 있는 단어이다. 'constant'보다 더 고급스러우며 그 지속이 주목할 만하거나 주목할 정도임을 내포한다. 추진력을 암시하는 'relentless'와 달리 unremitting은 어떠한 중단도 없음을 강조한다. 주요 연어로는 'unremitting effort(쉼 없는 노력)', 'unremitting pressure(쉼 없는 압력)', 'unremitting gloom(끊이지 않는 암울함)', 'unremitting pain(끊이지 않는 고통)'이 있다.

예문

Her unremitting dedication to the cause over forty years was finally recognised with a lifetime achievement award.
她四十年来对这一事业不懈的奉献终于获得了终身成就奖的认可。
Su dedicación sin tregua a la causa durante cuarenta años fue finalmente reconocida con un premio a toda su trayectoria.
40年にわたる大義への弛まぬ献身が、ついに生涯功労賞として認められた。
40년간 대의에 대한 한결같은 헌신이 마침내 공로상으로 인정받았다.
The novel paints an unremitting picture of poverty in post-industrial Britain, without a single moment of levity or hope.
这部小说描绘了后工业化时代英国贫困的黯淡画面，没有一丝轻松或希望的时刻。
La novela traza un retrato implacable de la pobreza en la Gran Bretaña postindustrial, sin un solo momento de alivio o esperanza.
その小説は、脱工業化後のイギリスの貧困を一片の軽みも希望もなく、息つく間もなく描き出している。
그 소설은 탈산업화 이후 영국의 빈곤을 한 순간의 가벼움이나 희망도 없이 쉼 없이 그려내고 있다.
Unremitting pressure from shareholders eventually forced the board to reverse its decision on executive pay.
来自股东的持续不断的压力最终迫使董事会撤销了其关于高管薪酬的决定。
La presión incesante de los accionistas acabó obligando al consejo de administración a revocar su decisión sobre la retribución de los directivos.
株主からの途切れない圧力が、最終的に取締役会に役員報酬に関する決定の撤回を余儀なくさせた。
주주들의 끊이지 않는 압력이 결국 이사회로 하여금 임원 보수에 관한 결정을 철회하게 만들었다.

발음

사용 가이드

맥락: journalism, literary, academic

어조: neutral

기원과 역사

From 'un-' (not) and 'remitting,' present participle of 'remit,' from Latin 'remittere' meaning to send back or slacken, from 're-' (back) and 'mittere' (to send). Entered English in the 18th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...