How do you use "unanimous" in a sentence?

The board reached a unanimous decision to appoint her as the new chief executive. The jury returned a unanimous verdict of not guilty after only two hours of deliberation. The proposal received unanimous support from all members of the committee.

unanimous

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Fully agreed upon by all people involved; showing complete agreement with no dissent.

全体一致的，所有相关人员完全同意的；表现出毫无异议的完全共识。

Unánime; completamente acordado por todas las personas implicadas; que muestra un acuerdo total sin discrepancias.

全会一致の、関係者全員が完全に同意した。異論のない完全な合意を示す。

만장일치의, 관련된 모든 사람이 완전히 동의한. 이견 없는 완전한 합의를 나타내는.

Unanimous means that every single person is in agreement — there is no opposition or abstention. 'A unanimous decision,' 'a unanimous vote,' and 'unanimous support' are standard collocations. In legal contexts, a 'unanimous verdict' requires all jurors to agree. The adverb 'unanimously' is equally common. The word carries a strong positive connotation of unity and collective purpose, and is frequently used in reporting on votes and decisions.

unanimous 意味着所有人都意见一致——没有反对或弃权。'a unanimous decision（全体一致的决定）''a unanimous vote（全票通过的表决）'和'unanimous support（一致支持）'是标准搭配。在法律语境中，'unanimous verdict（一致裁决）'要求所有陪审员意见一致。副词'unanimously'同样常用。该词具有强烈的正面含义，象征团结和集体目标，经常用于投票和决策的报道中。

Unanimous significa que absolutamente todas las personas están de acuerdo — no hay oposición ni abstención. 'A unanimous decision' (una decisión unánime), 'a unanimous vote' (una votación unánime) y 'unanimous support' (apoyo unánime) son colocaciones habituales. En el ámbito jurídico, un 'unanimous verdict' (veredicto unánime) requiere que todos los miembros del jurado estén de acuerdo. El adverbio 'unanimously' es igualmente frecuente. La palabra posee una fuerte connotación positiva de unidad y propósito colectivo, y se utiliza con frecuencia en la información sobre votaciones y decisiones.

unanimous は全員が一致して賛成していることを意味する――反対も棄権もない。「a unanimous decision（全会一致の決定）」「a unanimous vote（全会一致の投票）」「unanimous support（満場一致の支持）」は標準的な連語である。法律の文脈では、「unanimous verdict（全員一致の評決）」はすべての陪審員が同意することを要求する。副詞の「unanimously」も同様に多用される。この語は団結と共通目的の強い肯定的含意を持ち、投票や決定の報道に頻繁に用いられる。

unanimous는 모든 사람이 동의하며 반대나 기권이 전혀 없음을 의미한다. 'a unanimous decision(만장일치 결정)', 'a unanimous vote(만장일치 투표)', 'unanimous support(만장일치 지지)'가 표준 연어이다. 법적 맥락에서 'unanimous verdict(전원 일치 평결)'는 모든 배심원의 동의를 요구한다. 부사 'unanimously(만장일치로)'도 마찬가지로 자주 사용된다. 이 단어는 단결과 집단적 목적의식이라는 강한 긍정적 뉘앙스를 지니며, 투표와 결정에 관한 보도에서 자주 사용된다.

예문

The board reached a unanimous decision to appoint her as the new chief executive.
董事会全体一致决定任命她为新任首席执行官。
La junta directiva tomó la decisión unánime de nombrarla nueva directora ejecutiva.
取締役会は、彼女を新たな最高経営責任者に任命するという全会一致の決定を下した。
이사회는 그녀를 새로운 최고경영자로 임명하는 만장일치 결정을 내렸다.
The jury returned a unanimous verdict of not guilty after only two hours of deliberation.
陪审团仅经过两小时的审议就做出了全体一致的无罪裁决。
El jurado emitió un veredicto unánime de inocencia tras solo dos horas de deliberación.
陪審団はわずか2時間の審議の後、全員一致で無罪の評決を下した。
배심원단은 불과 2시간의 심의 끝에 전원 일치로 무죄 평결을 내렸다.
The proposal received unanimous support from all members of the committee.
该提案获得了委员会全体成员的一致支持。
La propuesta recibió el apoyo unánime de todos los miembros del comité.
その提案は委員会の全メンバーから満場一致の支持を得た。
그 제안은 위원회 전체 위원으로부터 만장일치의 지지를 받았다.

발음

사용 가이드

맥락: media, professional, legal

어조: positive

기원과 역사

From Latin unanimus (of one mind), from unus (one) + animus (mind, spirit). The word entered English in the 17th century and has maintained its core meaning unchanged.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...