telemetry

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: The automatic measurement and wireless transmission of data from remote sources to receiving equipment for monitoring and analysis.

遥测,从远程来源自动测量并无线传输数据至接收设备以进行监控和分析。
Medición automática y transmisión inalámbrica de datos desde fuentes remotas hasta equipos receptores para su seguimiento y análisis.
遠隔地のソースからデータを自動的に計測し、監視・分析のために受信装置に無線送信すること。
원격지의 데이터 소스로부터 데이터를 자동으로 측정하여 모니터링 및 분석을 위해 수신 장비로 무선 전송하는 것.

Telemetry is used across many fields. In motorsport, telemetry transmits real-time data about a car's performance to the pit crew. In medicine, it monitors patients' vital signs remotely. In software, telemetry collects usage data and error reports from applications. The term has become contentious in technology, where users sometimes object to software telemetry as an invasion of privacy.

遥测在许多领域都有应用。在赛车运动中,遥测将赛车性能的实时数据传送给维修站工作人员。在医学中,它远程监控患者的生命体征。在软件领域,遥测从应用程序收集使用数据和错误报告。该术语在技术领域已变得具有争议性,用户有时反对软件遥测,认为这侵犯了隐私。
La telemetría se emplea en numerosos campos. En el automovilismo, transmite datos en tiempo real sobre el rendimiento del coche al equipo en boxes. En medicina, monitoriza a distancia las constantes vitales de los pacientes. En software, recopila datos de uso e informes de errores de las aplicaciones. El término se ha vuelto controvertido en tecnología, donde los usuarios a veces objetan la telemetría del software por considerarla una invasión de la privacidad.
テレメトリーは多くの分野で活用されている。モータースポーツでは車両の性能に関するリアルタイムデータをピットクルーに送信する。医療では患者のバイタルサインを遠隔監視する。ソフトウェアではアプリケーションから使用データやエラーレポートを収集する。この用語はテクノロジー分野で論争的になっており、ユーザーがソフトウェアのテレメトリーをプライバシー侵害として異議を唱えることがある。
텔레메트리는 다양한 분야에서 사용된다. 모터스포츠에서는 자동차의 성능에 관한 실시간 데이터를 피트 크루에 전송한다. 의학에서는 환자의 활력 징후를 원격으로 모니터링한다. 소프트웨어에서는 애플리케이션으로부터 사용 데이터와 오류 보고서를 수집한다. 이 용어는 기술 분야에서 논란이 되기도 하는데, 사용자들이 소프트웨어 텔레메트리를 프라이버시 침해로 간주하는 경우가 있기 때문이다.

예문

  1. The Formula One team analysed telemetry data to fine-tune the car's suspension settings.
    F1车队分析遥测数据以微调赛车的悬架设置。
    El equipo de Fórmula 1 analizó los datos de telemetría para ajustar con precisión la suspensión del coche.
    F1チームはテレメトリーデータを分析して車のサスペンション設定を微調整した。
    F1 팀은 텔레메트리 데이터를 분석하여 자동차의 서스펜션 설정을 미세 조정했다.
  2. Hospital telemetry wards continuously monitor patients' heart rhythms around the clock.
    医院遥测病房全天候持续监控患者的心律。
    Las salas de telemetría hospitalaria monitorizan de forma continua el ritmo cardíaco de los pacientes las veinticuatro horas del día.
    病院のテレメトリー病棟では患者の心拍リズムを24時間体制で継続的に監視している。
    병원의 텔레메트리 병동에서는 환자의 심장 리듬을 24시간 체제로 지속적으로 모니터링한다.
  3. The software update included improved telemetry to help developers identify and fix crashes more quickly.
    软件更新包含了改进的遥测功能,以帮助开发人员更快地识别和修复崩溃问题。
    La actualización de software incluyó una telemetría mejorada para ayudar a los desarrolladores a identificar y corregir fallos con mayor rapidez.
    ソフトウェアアップデートには改良されたテレメトリーが含まれ、開発者がクラッシュをより迅速に特定・修正できるようになった。
    소프트웨어 업데이트에는 개선된 텔레메트리가 포함되어 개발자가 충돌을 더 신속하게 식별하고 수정할 수 있게 되었다.

발음

사용 가이드

맥락: professional, academic

어조: neutral

기원과 역사

From Greek tele (far off, at a distance) and metron (measure). Coined in the late 19th century for systems that transmitted measurements over telegraph wires.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"telemetry" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료