How do you use "syringe" in a sentence?

The nurse drew 5ml of blood into the syringe and sent the sample to the laboratory for analysis. Pre-filled syringes have reduced medication errors and improved efficiency in hospital dispensaries. The practice nurse used warm water to syringe the patient's ear and remove the impacted wax.

syringe

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: A device consisting of a tube fitted with a plunger and a hollow needle, used for injecting or withdrawing fluids from the body. As a verb, it means to clean or irrigate with a syringe.

一种由管身、活塞和空心针头组成的器械，用于向体内注射或从体内抽取液体。作为动词，意为用注射器清洗或冲洗。

Dispositivo compuesto por un tubo provisto de un émbolo y una aguja hueca, empleado para inyectar o extraer líquidos del cuerpo. Como verbo, significa limpiar o irrigar con una jeringa.

管にプランジャーと中空の針を取り付けた器具で、体内に液体を注入したり、体内から液体を抜き取ったりするために使用される。動詞としては、注射器で洗浄・灌注することを意味する。

관에 플런저와 중공 바늘을 장착한 기구로, 체내에 액체를 주입하거나 체내에서 액체를 빼내는 데 사용된다. 동사로는 주사기로 세정·관주하는 것을 의미한다.

The syringe is one of the most universally recognised pieces of medical equipment. In clinical contexts, it collocates with hypodermic, pre-filled, and disposable. Syringe driver (a device for continuous drug delivery) is a specific NHS term. The verb form appears in ear syringing — a common GP procedure. In public health discourse, syringe exchange programmes for drug users are a recurring policy topic. The image of a syringe is the standard icon for vaccination in media graphics.

注射器是最广为人知的医疗设备之一。在临床语境中，它与'皮下注射''预填充'和'一次性'搭配使用。注射泵（一种持续给药装置）是NHS特有的术语。动词形式出现在耳冲洗——一种常见的全科医生操作中。在公共卫生话语中，为吸毒者提供的针具交换计划是一个反复出现的政策话题。注射器的图像是媒体图片中疫苗接种的标准图标。

La jeringa es uno de los utensilios médicos más universalmente reconocidos. En contextos clínicos, se combina con hipodérmica, precargada y desechable. El infusor de jeringa (dispositivo para la administración continua de fármacos) es un término específico del NHS. La forma verbal aparece en la irrigación auricular, un procedimiento habitual de los médicos de atención primaria. En el discurso de salud pública, los programas de intercambio de jeringuillas para usuarios de drogas son un tema político recurrente. La imagen de una jeringa es el icono estándar de vacunación en los medios de comunicación.

注射器は最も広く認知されている医療器具の一つである。臨床的文脈では「皮下注射用」「プレフィルド」「使い捨て」と共起する。シリンジポンプ（持続的な薬物投与装置）はNHS特有の用語である。動詞形は一般開業医の一般的な処置である耳洗浄に見られる。公衆衛生の議論では、薬物使用者向けの注射針交換プログラムが繰り返し取り上げられる政策課題である。注射器のイメージはメディアのグラフィックにおいてワクチン接種の標準的なアイコンとなっている。

주사기는 가장 보편적으로 인식되는 의료 장비 중 하나이다. 임상적 맥락에서 hypodermic(피하용), pre-filled(프리필드), disposable(일회용)과 함께 사용된다. Syringe driver(약물 지속 투여 장치)는 NHS 고유의 용어이다. 동사형은 ear syringing(귀 세척) — 일반 개원의에서 흔히 시행되는 시술 — 에서 쓰인다. 공중보건 담론에서는 약물 사용자를 위한 주사기 교환 프로그램이 반복적으로 다뤄지는 정책 주제이다. 주사기 이미지는 미디어 그래픽에서 예방접종의 표준 아이콘이다.

예문

The nurse drew 5ml of blood into the syringe and sent the sample to the laboratory for analysis.
护士用注射器抽取了5毫升血液，并将样本送往实验室进行分析。
La enfermera extrajo 5 ml de sangre con la jeringa y envió la muestra al laboratorio para su análisis.
看護師は注射器で5mlの血液を採取し、検体を検査室に送った。
간호사는 주사기로 5ml의 혈액을 채취하여 검체를 검사실로 보냈다.
Pre-filled syringes have reduced medication errors and improved efficiency in hospital dispensaries.
预填充注射器减少了用药错误，提高了医院药房的效率。
Las jeringuillas precargadas han reducido los errores de medicación y mejorado la eficiencia en las farmacias hospitalarias.
プレフィルドシリンジは投薬ミスを減らし、病院薬局の効率を向上させた。
프리필드 주사기는 투약 오류를 줄이고 병원 약국의 효율성을 향상시켰다.
The practice nurse used warm water to syringe the patient's ear and remove the impacted wax.
诊所护士用温水为患者冲洗耳朵，去除嵌塞的耳垢。
La enfermera del consultorio irrigó el oído del paciente con agua tibia para eliminar el tapón de cerumen.
診療所の看護師は温水で患者の耳を洗浄し、詰まった耳垢を除去した。
진료소 간호사는 온수로 환자의 귀를 세척하여 막힌 귀지를 제거했다.

발음

사용 가이드

맥락: medical, general

어조: neutral

기원과 역사

From Greek syrinx (tube, pipe), via medieval Latin syringa. Entered English in the 15th century, though the modern hypodermic syringe was not developed until the mid-19th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...