How do you use "sporadic" in a sentence?

Sporadic outbreaks of violence continued despite the ceasefire agreement. Her attendance at lectures had been sporadic throughout the term, and she was struggling to keep up. The forecast predicted sporadic showers throughout the afternoon, with longer dry periods in between.

sporadic

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Occurring at irregular intervals or in scattered, isolated instances; not steady or continuous.

零星的，偶发的；在不规则的间隔或分散、孤立的情况下发生的。

Que ocurre a intervalos irregulares o en casos dispersos y aislados; ni constante ni continuo.

不規則な間隔で、または散発的・孤立的に起こる。安定していない、連続的でない。

불규칙한 간격으로, 또는 산발적·고립적으로 발생하는. 안정적이거나 지속적이지 않은.

Sporadic describes events, occurrences, or phenomena that happen irregularly and unpredictably, with gaps between them. It implies a lack of pattern or consistency. It is commonly used for violence (sporadic fighting), weather events (sporadic showers), and attendance (sporadic attendance). It is similar to 'intermittent' but suggests even less regularity. Common collocations include 'sporadic fighting,' 'sporadic outbreaks,' 'sporadic showers,' and 'sporadic attendance.'

'Sporadic'描述不规则且不可预测地发生的事件、情况或现象，两次发生之间存在间隔。它暗示缺乏规律或一致性。常用于描述暴力（零星战斗）、天气事件（零星阵雨）和出勤（出勤不规律）。它与'intermittent'类似，但暗示的规律性更低。常见搭配包括'sporadic fighting'、'sporadic outbreaks'、'sporadic showers'和'sporadic attendance'。

'Sporadic' describe acontecimientos, sucesos o fenómenos que se producen de forma irregular e impredecible, con intervalos entre ellos. Implica una falta de patrón o constancia. Se emplea habitualmente para la violencia (combates esporádicos), fenómenos meteorológicos (chubascos esporádicos) y la asistencia (asistencia esporádica). Es similar a 'intermittent', pero sugiere aún menos regularidad. Las colocaciones habituales incluyen 'sporadic fighting', 'sporadic outbreaks', 'sporadic showers' y 'sporadic attendance'.

'Sporadic'は、不規則かつ予測不可能に発生し、発生の間に隙間がある出来事、事象、現象を表す。パターンや一貫性の欠如を示唆する。暴力（散発的な戦闘）、天候（散発的なにわか雨）、出席（不規則な出席）などによく使われる。'Intermittent'に似ているが、規則性がさらに低いことを示唆する。よく見られる共起表現には'sporadic fighting'、'sporadic outbreaks'、'sporadic showers'、'sporadic attendance'がある。

Sporadic은 불규칙적이고 예측 불가능하게, 간격을 두고 발생하는 사건이나 현상을 묘사합니다. 패턴이나 일관성의 부재를 암시합니다. 폭력(산발적 전투), 기상 현상(산발적 소나기), 출석(산발적 출석) 등에 흔히 사용됩니다. 'intermittent'와 비슷하지만 규칙성이 더 낮음을 시사합니다. 주요 연어로는 'sporadic fighting(산발적 전투)', 'sporadic outbreaks(산발적 발생)', 'sporadic showers(산발적 소나기)', 'sporadic attendance(산발적 출석)' 등이 있습니다.

예문

Sporadic outbreaks of violence continued despite the ceasefire agreement.
尽管签署了停火协议，零星的暴力冲突仍在继续。
Los brotes esporádicos de violencia continuaron a pesar del acuerdo de alto el fuego.
停戦合意にもかかわらず、散発的な暴力の発生が続きました。
휴전 합의에도 불구하고 산발적인 폭력 사태가 계속되었습니다.
Her attendance at lectures had been sporadic throughout the term, and she was struggling to keep up.
她整个学期的出勤都很不规律，因此学习进度难以跟上。
Su asistencia a las clases fue esporádica durante todo el trimestre, y le costaba seguir el ritmo.
彼女の講義への出席は学期を通じて散発的で、進度についていくのに苦労していました。
그녀의 강의 출석은 학기 내내 산발적이었고, 진도를 따라가는 데 어려움을 겪고 있었습니다.
The forecast predicted sporadic showers throughout the afternoon, with longer dry periods in between.
天气预报预测整个下午将有零星阵雨，间隔较长的晴朗时段。
La previsión anunciaba chubascos esporádicos a lo largo de la tarde, con periodos secos más prolongados entre ellos.
予報では午後を通じて散発的なにわか雨があり、その間により長い晴れ間があると伝えていました。
예보에서는 오후 내내 산발적인 소나기가 있을 것이며, 그 사이에 더 긴 맑은 시간이 있을 것이라고 전했습니다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, professional, media

어조: neutral

기원과 역사

From Medieval Latin sporadicus, from Greek sporadikos (scattered), from sporas (scattered, sown), from speirein (to sow, scatter). It entered English in the late 17th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...