sedentary

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: Characterised by much sitting and little physical activity. Used of lifestyles, occupations, or habits that involve prolonged periods of inactivity.

以久坐和缺乏体力活动为特征的。用于描述长时间不活动的生活方式、职业或习惯。
Caracterizado por pasar mucho tiempo sentado y poca actividad física. Se aplica a estilos de vida, ocupaciones o hábitos que implican períodos prolongados de inactividad.
座っていることが多く、身体活動がほとんどないことを特徴とする。長時間の不活動を伴う生活様式、職業、習慣を表します。
오래 앉아 있고 신체 활동이 거의 없는 것을 특징으로 하는. 장시간의 비활동을 수반하는 생활 방식, 직업, 습관을 나타냅니다.

Sedentary has become one of the most frequently cited words in public health discourse, where it appears alongside warnings about obesity, cardiovascular disease, and musculoskeletal problems. A sedentary lifestyle, a sedentary job, sedentary behaviour — in each case the word implies a lack of physical movement that is detrimental to health. In anthropology and archaeology, it also describes communities that settled in one place rather than living as nomads. The word collocates with 'lifestyle,' 'behaviour,' 'occupation,' and 'work.'

Sedentary已成为公共健康话语中最常引用的词汇之一,与肥胖、心血管疾病和肌肉骨骼问题的警告一同出现。久坐的生活方式、久坐的工作、久坐的行为——在每种情况下,该词都暗示缺乏对健康有害的体力活动。在人类学和考古学中,它也描述定居而非游牧生活的群落。常与'lifestyle'、'behaviour'、'occupation'和'work'搭配。
Sedentary se ha convertido en una de las palabras más citadas en el discurso de salud pública, donde aparece junto a advertencias sobre obesidad, enfermedades cardiovasculares y problemas musculoesqueléticos. Un estilo de vida sedentario, un trabajo sedentario, un comportamiento sedentario: en cada caso la palabra implica una falta de movimiento físico perjudicial para la salud. En antropología y arqueología también describe comunidades que se asentaron en un lugar en vez de vivir como nómadas. Se combina con «lifestyle», «behaviour», «occupation» y «work».
Sedentaryは公衆衛生の議論において最も頻繁に引用される語の一つとなっており、肥満、心血管疾患、筋骨格系の問題に関する警告と共に登場します。座りがちな生活様式、座りがちな仕事、座りがちな行動——いずれの場合も、健康に有害な身体活動の欠如を意味します。人類学や考古学では、遊牧生活ではなく定住した共同体を指す際にも使われます。「lifestyle」「behaviour」「occupation」「work」と共起します。
Sedentary는 공중보건 담론에서 가장 자주 인용되는 단어 중 하나로, 비만, 심혈관 질환, 근골격계 문제에 대한 경고와 함께 등장합니다. 좌식 생활방식, 좌식 직업, 좌식 행동 — 각 경우에서 이 단어는 건강에 해로운 신체 활동의 부재를 함의합니다. 인류학과 고고학에서는 유목 생활 대신 한 곳에 정착한 공동체를 묘사하기도 합니다. 'lifestyle', 'behaviour', 'occupation', 'work'와 함께 쓰입니다.

예문

  1. The NHS advises that adults with sedentary jobs should take a short walk at least once every hour during the working day.
    英国国家医疗服务体系建议,从事久坐工作的成年人应在工作日每小时至少短距离散步一次。
    El NHS aconseja que los adultos con empleos sedentarios salgan a caminar brevemente al menos una vez cada hora durante la jornada laboral.
    NHSは、座りがちな仕事に就いている成人は勤務中少なくとも1時間に1回は短い散歩をすべきだと助言しています。
    NHS는 앉아서 일하는 직업에 종사하는 성인은 근무 중 최소 1시간에 한 번씩 짧은 산책을 해야 한다고 권고합니다.
  2. Research published in The Lancet linked sedentary behaviour to a significantly increased risk of type 2 diabetes.
    《柳叶刀》发表的研究将久坐行为与2型糖尿病风险显著增加联系起来。
    Una investigación publicada en The Lancet vinculó el comportamiento sedentario con un riesgo significativamente mayor de diabetes tipo 2.
    ランセット誌に掲載された研究は、座りがちな行動と2型糖尿病のリスクの有意な増加を関連づけた。
    란셋지에 발표된 연구는 좌식 행동과 제2형 당뇨병 위험의 유의미한 증가 사이의 연관성을 밝혔다.
  3. The transition from a nomadic to a sedentary way of life was one of the most consequential developments in human history.
    从游牧到定居生活方式的转变是人类历史上最具深远影响的发展之一。
    La transición de un modo de vida nómada a uno sedentario fue uno de los acontecimientos más trascendentales de la historia humana.
    遊牧生活から定住生活への移行は、人類史上最も重大な発展の一つでした。
    유목 생활에서 정주 생활로의 전환은 인류 역사상 가장 중대한 발전 중 하나였습니다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, general, medical

어조: neutral

기원과 역사

From Latin sedentarius (sitting, remaining in one place), from sedens (sitting), present participle of sedere (to sit). Related to 'sediment' and 'session.'

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"sedentary" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료