How do you use "satire" in a sentence?

The novel is a biting satire on the greed and corruption of the financial industry. Private Eye has been a leading voice in British political satire for over sixty years. The playwright used satire to expose the hypocrisy of the ruling class.

satire

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: The use of humour, irony, exaggeration, or ridicule to expose and criticise people's stupidity or vices, particularly in the context of politics and society.

讽刺，运用幽默、反讽、夸张或嘲弄来揭露和批评人们的愚蠢或恶习，尤其在政治和社会领域。

Uso del humor, la ironía, la exageración o el ridículo para denunciar y criticar la estupidez o los vicios de las personas, especialmente en el ámbito político y social.

ユーモア、皮肉、誇張、または嘲笑を用いて、特に政治や社会における人々の愚かさや悪徳を暴き批判する表現手法。

유머, 아이러니, 과장, 조롱을 사용하여 특히 정치와 사회에서 사람들의 어리석음이나 악덕을 폭로하고 비판하는 표현 방식.

Satire has a long tradition in English culture, from Jonathan Swift's Gulliver's Travels to modern television programmes such as Have I Got News for You and The Thick of It. It differs from simple mockery in that it typically has a moral or reforming purpose. The adjective 'satirical' and the verb 'satirise' are common derivatives. Britain is often said to have a particularly strong tradition of political satire.

讽刺在英国文化中有着悠久的传统，从乔纳森·斯威夫特的《格列佛游记》到现代电视节目如《谁有新闻》和《幕后危机》。讽刺与单纯的嘲笑不同，它通常具有道德教化或改革的目的。形容词'讽刺的（satirical）'和动词'讽刺（satirise）'是常见的派生词。英国被认为拥有尤为强大的政治讽刺传统。

La sátira tiene una larga tradición en la cultura inglesa, desde Los viajes de Gulliver de Jonathan Swift hasta programas de televisión modernos como Have I Got News for You y The Thick of It. Se diferencia de la simple burla en que suele tener un propósito moral o reformador. El adjetivo «satírico» y el verbo «satirizar» son derivados habituales. Se dice a menudo que Gran Bretaña tiene una tradición especialmente fuerte de sátira política.

風刺は英国文化において長い伝統を持ち、ジョナサン・スウィフトの『ガリヴァー旅行記』から現代のテレビ番組『Have I Got News for You』や『The Thick of It』に至るまで脈々と続いている。単なる嘲笑とは異なり、風刺には通常、道徳的な教訓や改革の意図が込められている。形容詞の「satirical（風刺的な）」と動詞の「satirise（風刺する）」はよく使われる派生語である。英国は特に強い政治風刺の伝統を持つとされている。

풍자는 조너선 스위프트의 『걸리버 여행기』에서 현대 텔레비전 프로그램인 'Have I Got News for You'와 'The Thick of It'에 이르기까지 영국 문화에서 오랜 전통을 가지고 있다. 풍자는 일반적으로 도덕적이거나 개혁적인 목적을 가지고 있다는 점에서 단순한 조롱과 다르다. 형용사 'satirical(풍자적인)'과 동사 'satirise(풍자하다)'는 흔히 사용되는 파생어이다. 영국은 정치 풍자의 전통이 특히 강한 나라로 알려져 있다.

예문

The novel is a biting satire on the greed and corruption of the financial industry.
这部小说是对金融界贪婪与腐败的辛辣讽刺。
La novela es una mordaz sátira sobre la codicia y la corrupción del sector financiero.
この小説は金融業界の貪欲さと腐敗に対する痛烈な風刺である。
이 소설은 금융업계의 탐욕과 부패에 대한 통렬한 풍자이다.
Private Eye has been a leading voice in British political satire for over sixty years.
《Private Eye》六十多年来一直是英国政治讽刺的领军之声。
Private Eye ha sido una voz destacada de la sátira política británica durante más de sesenta años.
『Private Eye』は60年以上にわたり英国の政治風刺を牽引してきた。
『Private Eye』는 60년 이상 영국 정치 풍자를 이끌어온 대표적 매체이다.
The playwright used satire to expose the hypocrisy of the ruling class.
这位剧作家以讽刺手法揭露了统治阶级的虚伪。
El dramaturgo empleó la sátira para poner al descubierto la hipocresía de la clase dirigente.
その劇作家は風刺を用いて支配階級の偽善を暴いた。
그 극작가는 풍자를 통해 지배 계급의 위선을 폭로했다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, media

어조: neutral

기원과 역사

From Latin satira (poetic medley), later associated with Greek saturos (satyr). Originally a Roman literary form, the term entered English in the 16th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

aesthetic ★★★★☆ Concerned with beauty or the appreciation of beauty; a se... genre ★★★★☆ A category or type of art, music, literature, or film cha... allegory ★★★★☆ A story, poem, or picture that can be interpreted to reve... metaphor ★★★★☆ A figure of speech in which a word or phrase is applied t... renaissance ★★★★☆ A revival of interest in or a period of renewed activity ... baroque ★★★★☆ Relating to the highly ornate and extravagant style of Eu...