How do you use "rhetorical" in a sentence?

When she asked 'Do I look like I care?', it was clearly a rhetorical question. The politician's rhetorical skills allowed him to sway even the most sceptical audiences. His essay was criticised for being overly rhetorical, prioritising flourish over factual argument.

rhetorical

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Relating to the art of persuasive speaking or writing, or (of a question) asked for effect rather than to elicit an answer.

修辞的，与说服性演讲或写作的艺术有关的；（指问题）为达到效果而提出的，不期望得到回答的。

Relativo al arte de la oratoria o la escritura persuasiva, o (referido a una pregunta) formulado para producir un efecto y no para obtener una respuesta.

説得力のある話し方や文章術に関する。また（質問について）回答を求めるためではなく、効果を狙って発せられる。

설득력 있는 화법이나 글쓰기 기술에 관한, 또는 (질문에 대해) 답변을 이끌어내기 위해서가 아니라 효과를 노리고 던지는.

In its broader sense, rhetorical refers to the techniques and strategies of effective communication, studied since ancient Greece. The most common everyday usage is in the phrase 'rhetorical question' — a question posed for dramatic effect with no answer expected. It also describes language that is elaborate or persuasive, sometimes with a slightly negative connotation suggesting style over substance.

在更广泛的意义上，rhetorical指的是自古希腊以来就被研究的有效沟通的技巧和策略。日常最常见的用法是在'rhetorical question'（反问句）这一短语中——即为了达到戏剧效果而提出的、不期望得到回答的问题。该词也用来形容华丽或有说服力的语言，有时带有轻微的负面含义，暗示文辞胜过内容。

En su sentido más amplio, se refiere a las técnicas y estrategias de comunicación eficaz, estudiadas desde la antigua Grecia. El uso cotidiano más frecuente aparece en la expresión «rhetorical question» (pregunta retórica): una pregunta formulada con intención dramática sin esperar respuesta. También describe un lenguaje elaborado o persuasivo, a veces con una connotación ligeramente negativa que sugiere más forma que fondo.

より広い意味では、古代ギリシャ以来研究されてきた効果的なコミュニケーションの技法や戦略を指す。日常的に最もよく使われるのは「rhetorical question（修辞的疑問文）」という表現で、答えを求めず劇的な効果を狙って発せられる問いのことである。また華麗で説得力のある言葉遣いを表すが、中身より形式を重視するというやや否定的な含みを持つこともある。

넓은 의미에서 rhetorical은 고대 그리스 이래로 연구되어 온 효과적인 의사소통의 기법과 전략을 가리킨다. 가장 흔한 일상적 용법은 'rhetorical question(수사적 질문)'이라는 표현으로, 답변을 기대하지 않고 극적 효과를 위해 던지는 질문이다. 또한 정교하거나 설득력 있는 언어를 묘사하는 데도 쓰이며, 때로는 실질보다 형식을 중시한다는 약간 부정적인 함축을 지닌다.

예문

When she asked 'Do I look like I care?', it was clearly a rhetorical question.
当她问'我看起来像在乎的样子吗？'时，那显然是一个反问句。
Cuando preguntó «¿Te parece que me importa?», era claramente una pregunta retórica.
彼女が「私が気にしているように見える？」と尋ねたとき、それは明らかに修辞的な質問でした。
그녀가 '내가 신경이나 쓰는 것 같아?'라고 물었을 때, 그것은 분명히 수사적 질문이었다.
The politician's rhetorical skills allowed him to sway even the most sceptical audiences.
那位政治家的修辞技巧使他能够说服最为怀疑的听众。
Las habilidades retóricas del político le permitían persuadir incluso a los públicos más escépticos.
その政治家の修辞的な技術によって、最も懐疑的な聴衆さえも説得することができました。
그 정치인의 수사적 능력은 가장 회의적인 청중마저 설득할 수 있게 해주었다.
His essay was criticised for being overly rhetorical, prioritising flourish over factual argument.
他的论文因过于修辞化而受到批评，被认为注重文采而忽视了事实论据。
Su ensayo fue criticado por ser excesivamente retórico, priorizando el estilo sobre la argumentación factual.
彼の論文は過度に修辞的であるとして批判され、事実に基づく議論より文飾を優先していると指摘されました。
그의 논문은 사실에 기반한 논증보다 수사적 기교를 우선시한다는 점에서 지나치게 수사적이라는 비판을 받았다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, professional, media

어조: neutral

기원과 역사

From Greek rhetorikos, from rhetor (orator, public speaker). The word entered English via Latin rhetoricus in the 15th century, originally referring to the formal study of persuasive discourse.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...