respiration

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: The process of breathing; also the set of metabolic reactions in cells that convert biochemical energy from nutrients into ATP.

呼吸;也指细胞内将营养物质的生化能量转化为ATP的一系列代谢反应。
Respiración; proceso de respirar; también el conjunto de reacciones metabólicas celulares que convierten la energía bioquímica de los nutrientes en ATP.
呼吸。息をする過程。また、細胞内で栄養素の生化学的エネルギーをATPに変換する一連の代謝反応。
호흡. 숨 쉬는 과정. 또한 세포 내에서 영양소의 생화학적 에너지를 ATP로 전환하는 일련의 대사 반응.

Respiration has two related but distinct meanings. External respiration is the physical act of breathing — inhaling oxygen and exhaling carbon dioxide. Cellular respiration is the biochemical process in mitochondria that releases energy from glucose. Both aerobic (with oxygen) and anaerobic (without oxygen) respiration exist. It collocates with 'aerobic,' 'anaerobic,' 'cellular,' and 'rate.'

呼吸有两个相关但不同的含义。外呼吸是呼吸的物理行为——吸入氧气、呼出二氧化碳。细胞呼吸是线粒体中从葡萄糖释放能量的生化过程。有氧呼吸(需要氧气)和无氧呼吸(不需要氧气)都存在。常与'aerobic''anaerobic''cellular'和'rate'搭配使用。
La respiración tiene dos significados relacionados pero distintos. La respiración externa es el acto físico de respirar: inhalar oxígeno y exhalar dióxido de carbono. La respiración celular es el proceso bioquímico en las mitocondrias que libera energía de la glucosa. Existe tanto la respiración aeróbica (con oxígeno) como la anaeróbica (sin oxígeno). Suele combinarse con 'aerobic', 'anaerobic', 'cellular' y 'rate'.
呼吸には関連するが異なる二つの意味がある。外呼吸は息をする物理的行為——酸素を吸い込み、二酸化炭素を吐き出すことである。細胞呼吸はミトコンドリア内でグルコースからエネルギーを放出する生化学的過程である。好気呼吸(酸素を使う)と嫌気呼吸(酸素を使わない)の両方が存在する。「aerobic」「anaerobic」「cellular」「rate」との共起が多い。
호흡에는 관련되지만 구별되는 두 가지 의미가 있다. 외호흡은 산소를 들이마시고 이산화탄소를 내뱉는 물리적 호흡 행위이다. 세포 호흡은 미토콘드리아에서 포도당으로부터 에너지를 방출하는 생화학적 과정이다. 호기성(산소 존재 하) 호흡과 혐기성(산소 부재 하) 호흡이 모두 존재한다. 'aerobic', 'anaerobic', 'cellular', 'rate'와 함께 쓰인다.

예문

  1. Aerobic respiration requires oxygen and produces carbon dioxide and water as by-products.
    有氧呼吸需要氧气,并产生二氧化碳和水作为副产物。
    La respiración aeróbica requiere oxígeno y produce dióxido de carbono y agua como subproductos.
    好気呼吸は酸素を必要とし、副産物として二酸化炭素と水を生成する。
    호기성 호흡은 산소를 필요로 하며 부산물로 이산화탄소와 물을 생성한다.
  2. The patient's respiration rate was monitored closely in the intensive care unit.
    患者的呼吸频率在重症监护室中受到密切监测。
    La frecuencia respiratoria del paciente fue monitorizada de cerca en la unidad de cuidados intensivos.
    患者の呼吸数は集中治療室で注意深く監視された。
    환자의 호흡수는 중환자실에서 면밀하게 모니터링되었다.
  3. Anaerobic respiration in yeast produces ethanol and carbon dioxide, which is the basis of brewing and baking.
    酵母中的无氧呼吸产生乙醇和二氧化碳,这是酿酒和烘焙的基础。
    La respiración anaeróbica de la levadura produce etanol y dióxido de carbono, lo que constituye la base de la elaboración de cerveza y la panificación.
    酵母の嫌気呼吸はエタノールと二酸化炭素を生成し、これが醸造とパン作りの基礎となっている。
    효모의 혐기성 호흡은 에탄올과 이산화탄소를 생성하며, 이것이 양조와 제빵의 기초가 된다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, professional, general

어조: neutral

기원과 역사

From Latin respirare (to breathe again, breathe back), from re- (again, back) + spirare (to breathe). Related to 'spirit,' 'inspire,' and 'perspire,' all from the same root meaning breath.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"respiration" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료