How do you use "recurrent" in a sentence?

The patient presented with recurrent episodes of vertigo that had been occurring every few weeks for the past year. Recurrent urinary tract infections in postmenopausal women may be managed with low-dose prophylactic antibiotics. After three recurrent bouts of tonsillitis in a single year, the surgeon recommended a tonsillectomy.

recurrent

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Occurring repeatedly or returning after a period of improvement. In medicine, it describes symptoms, infections, or conditions that come back after apparent resolution.

反复发作的，指在好转后再次出现。在医学中，描述在明显缓解后再次出现的症状、感染或疾病。

Que se repite o reaparece tras un período de mejoría. En medicina, describe síntomas, infecciones o afecciones que vuelven después de una aparente resolución.

繰り返し起こる、または改善期間の後に再発する。医学では、明らかな治癒後に再び現れる症状、感染症、または疾患を表す。

반복적으로 발생하는, 또는 호전 기간 후에 재발하는. 의학에서는 명백한 치유 후에 다시 나타나는 증상, 감염 또는 질환을 나타낸다.

Recurrent conditions differ from chronic ones in that they feature distinct episodes separated by symptom-free intervals, rather than continuous symptoms. Common medical collocations include 'recurrent infection,' 'recurrent miscarriage,' 'recurrent depression,' and 'recurrent urinary tract infection.' The noun form 'recurrence' is used to describe the return of a disease, particularly in oncology.

反复发作的疾病与慢性疾病的不同之处在于，前者的发作之间有无症状间隔，而后者表现为持续症状。常见的医学搭配包括'反复感染''反复流产''反复抑郁'和'反复尿路感染'。名词形式'recurrence'用于描述疾病的复发，尤其在肿瘤学中。

Las afecciones recurrentes difieren de las crónicas en que presentan episodios bien definidos separados por intervalos libres de síntomas, en lugar de una sintomatología continua. Las colocaciones médicas habituales incluyen 'infección recurrente,' 'aborto recurrente,' 'depresión recurrente' e 'infección urinaria recurrente.' La forma nominal 'recurrence' (recurrencia) se emplea para describir la reaparición de una enfermedad, particularmente en oncología.

再発性の疾患は、持続的な症状ではなく、症状のない期間を挟んだ明確なエピソードを特徴とする点で慢性疾患と異なる。一般的な医学的コロケーションには「反復感染」「反復流産」「反復性うつ病」「反復性尿路感染症」がある。名詞形の「recurrence（再発）」は、特に腫瘍学において疾患の再来を表すのに用いられる。

재발성 질환은 지속적인 증상이 아닌, 무증상 기간으로 구분되는 뚜렷한 에피소드가 특징이라는 점에서 만성 질환과 구별된다. 흔한 의학적 연어로는 '재발성 감염(recurrent infection)', '반복 유산(recurrent miscarriage)', '재발성 우울증(recurrent depression)', '재발성 요로감염(recurrent urinary tract infection)' 등이 있다. 명사형 'recurrence'는 특히 종양학에서 질병의 재발을 나타내는 데 사용된다.

예문

The patient presented with recurrent episodes of vertigo that had been occurring every few weeks for the past year.
患者表现为反复发作的眩晕，在过去一年中每隔几周发作一次。
La paciente acudió con episodios recurrentes de vértigo que se producían cada pocas semanas desde hacía un año.
その患者は、過去1年間にわたり数週間ごとに起こるめまいの反復発作を訴えて受診した。
그 환자는 지난 1년간 수 주마다 발생하는 반복적인 어지럼증 발작을 호소하며 내원하였다.
Recurrent urinary tract infections in postmenopausal women may be managed with low-dose prophylactic antibiotics.
绝经后女性的反复尿路感染可通过低剂量预防性抗生素治疗来管理。
Las infecciones urinarias recurrentes en mujeres posmenopáusicas pueden tratarse con antibióticos profilácticos a dosis bajas.
閉経後女性の反復性尿路感染症は、低用量の予防的抗菌薬で管理できる場合がある。
폐경 후 여성의 재발성 요로감염은 저용량 예방적 항생제로 관리할 수 있다.
After three recurrent bouts of tonsillitis in a single year, the surgeon recommended a tonsillectomy.
在一年内三次反复发作扁桃体炎后，外科医生建议进行扁桃体切除术。
Tras tres episodios recurrentes de amigdalitis en un solo año, el cirujano recomendó una amigdalectomía.
1年間に扁桃炎が3回再発したため、外科医は扁桃摘出術を勧めた。
1년 동안 편도선염이 3차례 재발한 후, 외과의는 편도 절제술을 권고하였다.

발음

사용 가이드

맥락: medical, academic

어조: neutral

기원과 역사

From Latin 'recurrens,' present participle of 'recurrere' (to run back), from 're-' (back) and 'currere' (to run). Used in English medical writing since the 17th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...