radiology

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: The branch of medicine that uses imaging techniques — such as X-rays, CT scans, MRI, and ultrasound — to diagnose and sometimes treat disease.

放射学,指利用X光、CT扫描、MRI和超声等影像技术来诊断(有时也治疗)疾病的医学分支。
Rama de la medicina que emplea técnicas de imagen —como radiografías, tomografías computarizadas, resonancias magnéticas y ecografías— para diagnosticar y, en ocasiones, tratar enfermedades.
放射線科学。X線、CT、MRI、超音波などの画像技術を用いて疾患を診断し、場合によっては治療する医学の一分野です。
영상의학. X선, CT, MRI, 초음파 등의 영상 기술을 사용하여 질환을 진단하고 때로는 치료하는 의학 분야.

Radiology is divided into diagnostic radiology, which interprets medical images, and interventional radiology, which performs minimally invasive procedures guided by imaging. Radiologists are among the most in-demand specialists in the NHS, and reporting backlogs have become a significant concern. The department is sometimes still referred to informally as 'X-ray' by patients and older staff. It collocates with 'department,' 'report,' 'diagnostic,' 'interventional,' and 'consultant.'

放射学分为诊断放射学(解读医学影像)和介入放射学(在影像引导下进行微创手术)。放射科医生是英国NHS中需求量最大的专科医生之一,报告积压已成为一个重大问题。患者和年长的工作人员有时仍将该科室非正式地称为'X光科'。常与'department'(科室)、'report'(报告)、'diagnostic'(诊断的)、'interventional'(介入的)和'consultant'(顾问医生)搭配使用。
La radiología se divide en radiología diagnóstica, que interpreta las imágenes médicas, y radiología intervencionista, que realiza procedimientos mínimamente invasivos guiados por imagen. Los radiólogos se encuentran entre los especialistas más demandados del NHS, y la acumulación de informes pendientes se ha convertido en un motivo de preocupación importante. Los pacientes y el personal más veterano a veces siguen llamando informalmente al departamento «rayos X». Se combina habitualmente con «department», «report», «diagnostic», «interventional» y «consultant».
放射線科は、医用画像を解釈する画像診断学と、画像ガイド下で低侵襲処置を行うインターベンショナルラジオロジーに分かれます。放射線科医はNHSで最も需要の高い専門医の一つであり、読影の滞留が深刻な問題となっています。患者や年配のスタッフからは今でも非公式に「レントゲン科」と呼ばれることがあります。「department」「report」「diagnostic」「interventional」「consultant」と共起します。
영상의학은 의료 영상을 판독하는 진단 영상의학과 영상 유도 하에 최소 침습적 시술을 수행하는 인터벤션 영상의학으로 나뉜다. 영상의학 전문의는 NHS에서 가장 수요가 높은 전문의 중 하나이며, 판독 적체가 심각한 문제가 되고 있다. 환자와 경력이 오래된 직원들은 이 부서를 비공식적으로 여전히 'X-ray'라고 부르기도 한다. 'department', 'report', 'diagnostic', 'interventional', 'consultant'과 함께 자주 쓰인다.

예문

  1. The radiology report confirmed a fracture of the distal radius, consistent with the mechanism of injury described.
    放射科报告确认了桡骨远端骨折,与所描述的受伤机制一致。
    El informe radiológico confirmó una fractura del radio distal, compatible con el mecanismo lesional descrito.
    放射線科報告書は橈骨遠位端骨折を確認し、説明された受傷機転と一致していました。
    영상의학 판독 결과 요골 원위부 골절이 확인되었으며, 이는 기술된 수상 기전과 일치했다.
  2. The trust invested heavily in its radiology department, installing two new MRI scanners to reduce waiting times.
    该信托机构对其放射科进行了大量投资,安装了两台新的MRI扫描仪以缩短等候时间。
    El hospital invirtió considerablemente en su departamento de radiología e instaló dos nuevos equipos de resonancia magnética para reducir los tiempos de espera.
    同トラストは放射線科に多額の投資を行い、待ち時間を短縮するために新しいMRIスキャナーを2台導入しました。
    해당 트러스트는 대기 시간을 줄이기 위해 영상의학과에 대규모 투자를 하여 새로운 MRI 스캐너 2대를 설치했다.
  3. She decided to specialise in interventional radiology after completing her foundation training in London.
    她在伦敦完成住院医师培训后,决定专攻介入放射学。
    Decidió especializarse en radiología intervencionista tras completar su formación básica en Londres.
    彼女はロンドンでの初期研修を終えた後、インターベンショナルラジオロジーを専門にすることを決めました。
    그녀는 런던에서 초기 수련을 마친 후 인터벤션 영상의학을 전문으로 하기로 결심했다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, general

어조: neutral

기원과 역사

From Latin radius (ray, beam) and Greek -logia (study of). Coined in the late 19th century following Wilhelm Röntgen's discovery of X-rays in 1895.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"radiology" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료