How do you use "pyrolysis" in a sentence?

Pyrolysis of waste tyres produces oil, gas, and carbon black, all of which have commercial applications. The research team investigated the pyrolysis of agricultural biomass as a source of renewable energy. At sufficiently high pyrolysis temperatures, even complex organic polymers break down into simpler hydrocarbon molecules.

pyrolysis

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: The thermal decomposition of materials at elevated temperatures in an inert atmosphere, without the presence of oxygen.

热解，指在惰性气氛中、无氧条件下通过高温使材料热分解的过程。

Pirólisis; descomposición térmica de materiales a temperaturas elevadas en una atmósfera inerte, sin presencia de oxígeno.

熱分解（パイロリシス）。不活性雰囲気中で酸素がない状態で、高温により材料を熱的に分解する過程。

열분해(파이롤리시스). 산소가 없는 불활성 대기 중에서 고온으로 재료를 열적으로 분해하는 과정.

Pyrolysis is distinct from combustion because it occurs in the absence of oxygen — material is broken down by heat alone. It is the process behind charcoal production, oil refining (cracking), and the emerging technology of converting plastic waste into fuel. 'Pyrolysis of biomass,' 'pyrolysis temperature,' 'pyrolysis oil,' and 'pyrolysis plant' are standard collocations. The technique is increasingly important in waste management and renewable energy, as it can convert agricultural waste into biochar and bio-oil.

pyrolysis 不同于燃烧，因为它在无氧条件下发生——材料仅靠热量分解。它是木炭生产、石油精炼（裂化）以及将塑料废弃物转化为燃料这一新兴技术背后的过程。'pyrolysis of biomass（生物质热解）''pyrolysis temperature（热解温度）''pyrolysis oil（热解油）'和'pyrolysis plant（热解工厂）'是常见搭配。该技术在废物管理和可再生能源领域日益重要，因为它能将农业废弃物转化为生物炭和生物油。

La pirólisis se diferencia de la combustión en que tiene lugar en ausencia de oxígeno: el material se descompone exclusivamente por efecto del calor. Es el proceso que subyace a la producción de carbón vegetal, al refino del petróleo (craqueo) y a la tecnología emergente de convertir residuos plásticos en combustible. 'Pyrolysis of biomass' (pirólisis de biomasa), 'pyrolysis temperature' (temperatura de pirólisis), 'pyrolysis oil' (aceite de pirólisis) y 'pyrolysis plant' (planta de pirólisis) son colocaciones habituales. La técnica es cada vez más importante en la gestión de residuos y las energías renovables, ya que puede transformar residuos agrícolas en biochar y bioaceite.

pyrolysis は酸素がない状態で起こるため燃焼とは異なり、材料は熱だけによって分解される。木炭の製造、石油精製（クラッキング）、そしてプラスチック廃棄物を燃料に変換する新興技術の基盤となるプロセスである。「pyrolysis of biomass（バイオマスの熱分解）」「pyrolysis temperature（熱分解温度）」「pyrolysis oil（熱分解油）」「pyrolysis plant（熱分解プラント）」が標準的な共起表現である。農業廃棄物をバイオ炭やバイオオイルに変換できるため、廃棄物管理と再生可能エネルギーの分野でますます重要性を増している。

열분해는 산소 없이 열만으로 물질이 분해되므로 연소와 구별된다. 숯 생산, 석유 정제(크래킹), 플라스틱 폐기물을 연료로 변환하는 신기술의 기반이 되는 과정이다. '바이오매스의 열분해(pyrolysis of biomass)', '열분해 온도(pyrolysis temperature)', '열분해유(pyrolysis oil)', '열분해 시설(pyrolysis plant)'은 표준적인 연어이다. 이 기술은 농업 폐기물을 바이오차와 바이오오일로 변환할 수 있어 폐기물 관리와 재생 에너지 분야에서 점점 더 중요해지고 있다.

예문

Pyrolysis of waste tyres produces oil, gas, and carbon black, all of which have commercial applications.
废旧轮胎的热解可以产生油、气和炭黑，这些都有商业用途。
La pirólisis de neumáticos usados produce aceite, gas y negro de carbono, todos ellos con aplicaciones comerciales.
廃タイヤの熱分解により、いずれも商業的用途を持つオイル・ガス・カーボンブラックが生成される。
폐타이어의 열분해는 오일, 가스, 카본블랙을 생성하며, 이 모두 상업적 용도가 있다.
The research team investigated the pyrolysis of agricultural biomass as a source of renewable energy.
研究团队对农业生物质的热解作为可再生能源的潜力进行了研究。
El equipo de investigación estudió la pirólisis de biomasa agrícola como fuente de energía renovable.
研究チームは、再生可能エネルギー源としての農業バイオマスの熱分解を調査した。
연구팀은 재생 가능 에너지원으로서 농업 바이오매스의 열분해를 조사했다.
At sufficiently high pyrolysis temperatures, even complex organic polymers break down into simpler hydrocarbon molecules.
在足够高的热解温度下，即使是复杂的有机聚合物也会分解为更简单的烃分子。
A temperaturas de pirólisis suficientemente altas, incluso los polímeros orgánicos complejos se descomponen en moléculas de hidrocarburos más simples.
十分に高い熱分解温度では、複雑な有機ポリマーでもより単純な炭化水素分子に分解される。
충분히 높은 열분해 온도에서는 복잡한 유기 고분자도 더 단순한 탄화수소 분자로 분해된다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, professional

어조: neutral

기원과 역사

From Greek pyr (fire) + lysis (loosening, decomposition). Coined as a scientific term in the 19th century to describe the breaking apart of chemical bonds through the application of heat.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...