How do you use "predisposition" in a sentence?

Genetic testing revealed a predisposition to heart disease, prompting him to adopt a healthier lifestyle. There is evidence of a hereditary predisposition to certain types of cancer within her family. A childhood marked by insecurity can create a predisposition towards anxiety in later life.

predisposition

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: An inherited or acquired tendency to develop a particular condition, attitude, or pattern of behaviour.

易感性，指发展出某种疾病、态度或行为模式的先天或后天倾向。

Tendencia heredada o adquirida a desarrollar una determinada afección, actitud o patrón de conducta.

特定の疾患、態度、行動パターンを発症しやすい先天的または後天的な傾向。

특정 질환, 태도 또는 행동 패턴이 발현되기 쉬운 선천적 또는 후천적 경향.

Predisposition is frequently used in medical contexts to describe genetic vulnerability to diseases such as diabetes, cancer, or depression. It implies that while someone is more likely to develop a condition, it is not inevitable — environmental factors also play a role. The term is stronger than inclination, suggesting a deeper, often biological basis for the tendency.

'predisposition'常用于医学语境，描述对糖尿病、癌症或抑郁症等疾病的遗传易感性。它意味着虽然某人更有可能患上某种疾病，但这并非不可避免——环境因素同样起着重要作用。该术语比'inclination'（倾向）语义更强，暗示着对某种趋势有更深层的、通常是生物学上的基础。

Predisposition se emplea con frecuencia en contextos médicos para describir la vulnerabilidad genética a enfermedades como la diabetes, el cáncer o la depresión. Implica que, aunque una persona tiene más probabilidades de desarrollar una dolencia, ello no es inevitable, pues los factores ambientales también influyen. El término es más contundente que inclination y sugiere una base más profunda, a menudo biológica, de la tendencia.

predispositionは、糖尿病、がん、うつ病などの疾患に対する遺伝的な脆弱性を表すために医学的文脈で頻繁に用いられる。ある人がその疾患を発症する可能性が高いことを意味するが、必ずしも発症するわけではなく、環境要因も関与する。inclination（傾向）よりも強い意味を持ち、その傾向がより深い、しばしば生物学的な基盤を持つことを示唆する。

소인(predisposition)은 당뇨, 암, 우울증 등의 질병에 대한 유전적 취약성을 기술하기 위해 의학적 맥락에서 자주 사용된다. 특정 질환이 발생할 가능성이 더 높다는 것을 의미하지만 불가피하다는 뜻은 아니며, 환경적 요인도 함께 작용한다. inclination보다 강한 의미로, 해당 경향이 생물학적 기반에 근거하는 경우가 많음을 시사한다.

예문

Genetic testing revealed a predisposition to heart disease, prompting him to adopt a healthier lifestyle.
基因检测显示他有患心脏病的遗传倾向，促使他采取更健康的生活方式。
Las pruebas genéticas revelaron una predisposición a la enfermedad cardíaca, lo que le impulsó a adoptar un estilo de vida más saludable.
遺伝子検査で心臓病への遺伝的素因が判明し、彼はより健康的な生活習慣を取り入れるようになった。
유전자 검사에서 심장병에 대한 유전적 소인이 밝혀지면서 그는 더 건강한 생활 방식을 택하게 되었다.
There is evidence of a hereditary predisposition to certain types of cancer within her family.
有证据表明，她的家族中存在对某些类型癌症的遗传易感性。
Existen indicios de una predisposición hereditaria a ciertos tipos de cáncer en su familia.
彼女の家族には、特定の種類のがんに対する遺伝的素因の証拠がある。
그녀의 가족에는 특정 유형의 암에 대한 유전적 소인의 증거가 있다.
A childhood marked by insecurity can create a predisposition towards anxiety in later life.
充满不安全感的童年可能会造成成年后对焦虑的易感体质。
Una infancia marcada por la inseguridad puede generar predisposición a la ansiedad en la vida adulta.
不安に満ちた子ども時代は、成人後の不安障害への素因を生み出す可能性がある。
불안정한 유년기는 성인기에 불안 장애에 대한 소인을 형성할 수 있다.

발음

사용 가이드

맥락: medical, academic, professional

어조: neutral

기원과 역사

From pre- (Latin, before) and disposition (from Latin dispositionem, arrangement). Used in English medical writing since the 17th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

cognition ★★★★☆ The mental processes involved in gaining knowledge and un... stimulus ★★★★☆ Something that provokes a response or reaction, particula... subconscious ★★★★☆ The part of the mind that influences thoughts, feelings, ... empathy ★★★★☆ The ability to understand and share the feelings of anoth... introvert ★★★★☆ A person whose personality is characterised by a preferen... extrovert ★★★★☆ A person whose personality is characterised by sociabilit...