How do you use "piston" in a sentence?

Each piston in the engine moves up and down thousands of times per minute during normal driving. The mechanic found that one of the pistons had seized due to overheating, causing the engine to stall. After a slow start to the season, the team is now firing on all pistons and winning every match.

piston

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: A cylindrical component that moves up and down inside a cylinder in an engine or pump, transferring force between the expanding gas and the crankshaft.

活塞，一种在发动机或泵的汽缸内上下运动的圆柱形部件，在膨胀气体和曲轴之间传递力。

Componente cilíndrico que se desplaza arriba y abajo dentro de un cilindro en un motor o bomba, transfiriendo fuerza entre el gas en expansión y el cigüeñal.

ピストン。エンジンやポンプのシリンダー内を上下に動く円筒形の部品で、膨張するガスとクランクシャフトの間で力を伝達する。

피스톤. 엔진이나 펌프의 실린더 내에서 위아래로 움직이는 원통형 부품으로, 팽창하는 가스와 크랭크축 사이에서 힘을 전달한다.

Pistons are central to the operation of internal combustion engines, where they convert the explosive force of burning fuel into the rotational motion that drives a vehicle. Most car engines have four, six, or eight pistons. Pistons are also found in hydraulic cylinders, compressors, and pneumatic systems. The phrase 'firing on all pistons' (or 'cylinders') is an idiom meaning operating at full efficiency.

活塞是内燃机运行的核心部件，将燃料燃烧产生的爆发力转化为驱动车辆的旋转运动。大多数汽车发动机有四个、六个或八个活塞。活塞也存在于液压缸、压缩机和气动系统中。惯用语'firing on all pistons'（或'cylinders'）意为全力运转、效率最高。

Los pistones son fundamentales para el funcionamiento de los motores de combustión interna, donde convierten la fuerza explosiva del combustible en el movimiento rotativo que impulsa el vehículo. La mayoría de los motores de coche tienen cuatro, seis u ocho pistones. Los pistones también se encuentran en cilindros hidráulicos, compresores y sistemas neumáticos. La expresión 'firing on all pistons' (o 'cylinders') es un modismo que significa funcionar a pleno rendimiento.

ピストンは内燃エンジンの動作の中心であり、燃料の爆発力を車両を駆動する回転運動に変換する。ほとんどの自動車エンジンには4気筒、6気筒、または8気筒のピストンがある。ピストンは油圧シリンダー、コンプレッサー、空圧システムにも使われている。慣用句の'firing on all pistons'（またはcylinders）は、フル稼働している・最高の効率で動いているという意味である。

피스톤은 내연기관 작동의 핵심으로, 연료 연소의 폭발력을 차량을 구동하는 회전 운동으로 변환한다. 대부분의 자동차 엔진에는 4개, 6개 또는 8개의 피스톤이 있다. 피스톤은 유압 실린더, 압축기, 공압 시스템에서도 사용된다. 'firing on all pistons(또는 cylinders)'라는 관용구는 최대 효율로 작동하고 있다는 뜻이다.

예문

Each piston in the engine moves up and down thousands of times per minute during normal driving.
发动机中的每个活塞在正常行驶时每分钟上下运动数千次。
Cada pistón del motor se desplaza arriba y abajo miles de veces por minuto durante la conducción normal.
エンジンの各ピストンは通常走行時に毎分数千回上下運動しています。
엔진의 각 피스톤은 일반 주행 시 분당 수천 회의 상하 운동을 합니다.
The mechanic found that one of the pistons had seized due to overheating, causing the engine to stall.
修理工发现一个活塞因过热而卡死，导致发动机熄火。
El mecánico descubrió que uno de los pistones se había gripado debido al sobrecalentamiento, provocando la parada del motor.
整備士はピストンの一つがオーバーヒートにより焼き付いていることを発見し、それがエンジン停止の原因でした。
정비사는 피스톤 중 하나가 과열로 인해 고착된 것을 발견했고, 그것이 엔진 정지의 원인이었습니다.
After a slow start to the season, the team is now firing on all pistons and winning every match.
赛季开局缓慢之后，这支球队现在已全力运转，每场比赛都在赢。
Tras un comienzo de temporada lento, el equipo funciona ahora a pleno rendimiento y gana todos los partidos.
シーズン序盤はスロースタートでしたが、チームは今やフル稼働で毎試合勝っています。
시즌 초반에는 부진했지만, 팀은 지금 전력을 다해 매 경기 승리하고 있습니다.

발음

사용 가이드

맥락: professional, media

어조: neutral

기원과 역사

From French piston, from Italian pistone (a pestle, piston), from pistare (to pound, crush), from Latin pistare, from pinsere (to pound). Entered English in the early 18th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...