How do you use "persistent" in a sentence?

Her persistent lobbying of local councillors eventually secured planning permission for the community centre. The patient complained of persistent headaches that had failed to respond to over-the-counter painkillers. Persistent rumours of a takeover had been circulating in the City for weeks before the official announcement.

persistent

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Continuing firmly in a course of action despite difficulty or opposition; lasting for a long time or recurring frequently.

不顾困难或反对而坚持到底的；持续很长时间或频繁复发的。

Que prosigue con firmeza en una línea de acción a pesar de la dificultad o la oposición; que dura mucho tiempo o se repite con frecuencia.

困難や反対にもかかわらず行動方針を断固として貫く。長期間続く、または頻繁に再発する。

어려움이나 반대에도 불구하고 행동 방침을 단호히 관철하는. 오랫동안 지속되거나 자주 반복되는.

Persistent describes both personal determination (a persistent campaigner) and ongoing conditions (persistent rain, persistent problems). When applied to people, it can be admiring (persistent effort) or critical (persistent offender). In medicine, 'persistent' describes symptoms that do not resolve. Common collocations include 'persistent problem,' 'persistent offender,' 'persistent rumours,' and 'persistent pain.' The noun form is 'persistence.'

'persistent'既可描述个人的毅力（坚持不懈的活动家），也可描述持续存在的状况（持续的降雨、持续的问题）。用于描述人时，可以是赞赏的（不懈的努力），也可以是批评的（惯犯）。在医学中，'persistent'用于描述不消退的症状。常见搭配包括'persistent problem'（持续存在的问题）、'persistent offender'（惯犯）、'persistent rumours'（不断流传的谣言）和'persistent pain'（持续性疼痛）。名词形式为'persistence'。

Persistent describe tanto la determinación personal (un activista persistente) como condiciones que no cesan (lluvia persistente, problemas persistentes). Aplicado a personas, puede ser elogioso (esfuerzo persistente) o crítico (infractor reincidente). En medicina, 'persistent' describe síntomas que no remiten. Las colocaciones habituales incluyen 'persistent problem', 'persistent offender', 'persistent rumours' y 'persistent pain'. La forma nominal es 'persistence'.

「persistent」は、個人の決意（粘り強い活動家）にも、続く状況（続く雨、根強い問題）にも使われる。人に対して用いる場合、賞賛的（粘り強い努力）にも批判的（常習犯）にもなりうる。医学では、消退しない症状を表す。よく使われる組み合わせには「persistent problem」（根強い問題）、「persistent offender」（常習犯）、「persistent rumours」（絶えない噂）、「persistent pain」（持続的な痛み）がある。名詞形は「persistence」である。

persistent는 개인의 결단력(끈질긴 운동가)과 지속적인 상태(끈질긴 비, 지속적인 문제) 모두를 묘사한다. 사람에게 적용될 때 긍정적(끈질긴 노력)이거나 부정적(상습범)일 수 있다. 의학에서 'persistent'는 해소되지 않는 증상을 묘사한다. 주요 연어로는 'persistent problem(지속적인 문제)', 'persistent offender(상습범)', 'persistent rumours(끊이지 않는 소문)', 'persistent pain(지속적인 통증)'이 있다. 명사형은 'persistence'이다.

예문

Her persistent lobbying of local councillors eventually secured planning permission for the community centre.
她坚持不懈地游说当地议员，最终为社区中心获得了规划许可。
Su presión persistente sobre los concejales locales acabó por conseguir el permiso de obras para el centro comunitario.
地元議員への粘り強い働きかけにより、彼女はついにコミュニティセンターの建築許可を勝ち取った。
지역 의원들에 대한 그녀의 끈질긴 로비 활동은 마침내 커뮤니티 센터의 건축 허가를 이끌어냈다.
The patient complained of persistent headaches that had failed to respond to over-the-counter painkillers.
患者抱怨持续性头痛，非处方止痛药未能缓解。
El paciente se quejaba de dolores de cabeza persistentes que no respondían a los analgésicos de venta libre.
患者は市販の鎮痛剤では改善しない持続的な頭痛を訴えた。
환자는 일반 진통제로는 호전되지 않는 지속적인 두통을 호소했다.
Persistent rumours of a takeover had been circulating in the City for weeks before the official announcement.
收购的传闻在正式公告前数周已在伦敦金融城持续流传。
Rumores persistentes de una adquisición habían circulado por la City durante semanas antes del anuncio oficial.
正式発表の数週間前から、買収に関する絶えない噂がシティで流れていた。
공식 발표 전 수 주 동안 인수에 관한 끊이지 않는 소문이 시티에 돌고 있었다.

발음

사용 가이드

맥락: journalism, medical, general

어조: neutral

기원과 역사

From Latin 'persistens,' present participle of 'persistere' meaning to continue steadfastly, from 'per-' (through, thoroughly) and 'sistere' (to stand, take a stand). Entered English in the 16th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...