permaculture

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: A system of agricultural and social design principles based on simulating natural ecosystems to create sustainable and self-sufficient food production.

永续农业,指一种基于模拟自然生态系统来创建可持续和自给自足的粮食生产的农业和社会设计原则体系。
Sistema de principios de diseño agrícola y social basado en la simulación de ecosistemas naturales para crear una producción alimentaria sostenible y autosuficiente.
自然の生態系を模倣して持続可能で自給自足的な食料生産を実現するための、農業および社会設計の原則体系。
자연 생태계를 모방하여 지속 가능하고 자급자족적인 식량 생산을 실현하기 위한 농업 및 사회 설계 원칙 체계.

Permaculture was developed by Australians Bill Mollison and David Holmgren in the 1970s. It emphasises working with nature rather than against it, using techniques such as companion planting, water harvesting, and no-dig gardening. The philosophy extends beyond farming to encompass building design, energy systems, and community organisation.

永续农业由澳大利亚人比尔·莫利森和大卫·霍尔姆格伦在20世纪70年代提出。它强调与自然协作而非对抗,采用伴生种植、雨水收集和免耕园艺等技术。这一理念超越了农业本身,还涵盖建筑设计、能源系统和社区组织。
La permacultura fue desarrollada por los australianos Bill Mollison y David Holmgren en la década de 1970. Hace hincapié en trabajar con la naturaleza en lugar de contra ella, utilizando técnicas como el cultivo asociado, la captación de agua y la jardinería sin laboreo. La filosofía se extiende más allá de la agricultura para abarcar el diseño de edificios, los sistemas energéticos y la organización comunitaria.
パーマカルチャーは1970年代にオーストラリアのビル・モリソンとデイビッド・ホルムグレンによって提唱された。自然に逆らうのではなく自然と協働することを重視し、コンパニオンプランティング、雨水の収集、不耕起栽培などの技術を活用する。この哲学は農業にとどまらず、建築設計、エネルギーシステム、コミュニティの組織化にまで及ぶ。
퍼머컬처는 1970년대 호주의 빌 몰리슨과 데이비드 홀름그렌이 개발했다. 자연에 맞서 싸우기보다 자연과 함께 일하는 것을 강조하며, 동반 식재, 빗물 수확, 부경운 원예 등의 기법을 사용한다. 이 철학은 농업을 넘어 건축 설계, 에너지 시스템, 공동체 조직까지 포괄한다.

예문

  1. The community garden was designed using permaculture principles to maximise food production with minimal inputs.
    这个社区花园按照永续农业原则设计,以最少的投入最大化粮食产量。
    El huerto comunitario se diseñó según los principios de la permacultura para maximizar la producción de alimentos con un mínimo de insumos.
    そのコミュニティガーデンは、最小限の投入で食料生産を最大化するためにパーマカルチャーの原則に基づいて設計された。
    그 커뮤니티 가든은 최소한의 투입으로 식량 생산을 극대화하기 위해 퍼머컬처 원칙에 따라 설계되었다.
  2. Permaculture courses teach participants how to design self-sustaining growing systems modelled on natural ecosystems.
    永续农业课程教授参与者如何设计以自然生态系统为模型的自我维持种植系统。
    Los cursos de permacultura enseñan a los participantes a diseñar sistemas de cultivo autosostenibles inspirados en ecosistemas naturales.
    パーマカルチャーの講座では、自然の生態系をモデルにした自立的な栽培システムの設計方法を学ぶ。
    퍼머컬처 과정에서는 자연 생태계를 모델로 한 자립적 재배 시스템의 설계 방법을 배운다.
  3. She transformed her suburban back garden into a productive permaculture plot growing vegetables, herbs, and fruit.
    她将郊区的后花园改造成了一个种植蔬菜、草药和水果的高产永续农业地块。
    Ella transformó su jardín trasero en los suburbios en un productivo terreno de permacultura donde cultiva hortalizas, hierbas aromáticas y frutas.
    彼女は郊外の裏庭を、野菜、ハーブ、果物を栽培する生産的なパーマカルチャー区画に変えた。
    그녀는 교외의 뒤뜰을 채소, 허브, 과일을 재배하는 생산적인 퍼머컬처 구획으로 탈바꿈시켰다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, general

어조: neutral

기원과 역사

A portmanteau of permanent and agriculture (or culture), coined by Bill Mollison and David Holmgren in the 1970s in Australia.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"permaculture" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료