pathogenesis

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: The biological mechanism by which a disease develops and progresses. It describes the step-by-step process from initial cause to full clinical manifestation.

发病机制,指疾病发生和进展的生物学机理,描述从最初原因到完全临床表现的逐步过程。
Mecanismo biológico por el que una enfermedad se desarrolla y progresa. Describe el proceso paso a paso desde la causa inicial hasta la manifestación clínica completa.
病因機序。疾患が発症し進行する生物学的メカニズム。最初の原因から完全な臨床症状の発現に至るまでの段階的なプロセスを指す。
병인기전. 질환이 발생하고 진행되는 생물학적 메커니즘. 최초 원인에서 완전한 임상 증상의 발현에 이르기까지의 단계적 과정을 나타낸다.

Pathogenesis is distinct from aetiology: while aetiology identifies the cause, pathogenesis explains how that cause produces disease at the cellular and molecular level. Understanding pathogenesis is critical for developing targeted therapies and predicting disease outcomes. The term is central to pathology, immunology, and pharmacology.

发病机制与病因学不同:病因学确定原因,发病机制则解释该原因如何在细胞和分子水平上产生疾病。理解发病机制对于开发靶向疗法和预测疾病预后至关重要。该术语在病理学、免疫学和药理学中居于核心地位。
La patogénesis se distingue de la etiología: mientras que la etiología identifica la causa, la patogénesis explica cómo esa causa produce la enfermedad a nivel celular y molecular. Su comprensión es fundamental para desarrollar terapias dirigidas y predecir la evolución de la enfermedad. El término ocupa un lugar central en la patología, la inmunología y la farmacología.
病因機序は病因学とは異なる。病因学が原因を特定するのに対し、病因機序はその原因が細胞および分子レベルでどのように疾患を引き起こすかを説明する。病因機序の理解は、標的治療の開発や疾患転帰の予測に不可欠である。この用語は病理学、免疫学、薬理学において中心的な位置を占める。
병인기전(pathogenesis)은 병인학(aetiology)과 구별된다. 병인학이 원인을 밝히는 반면, 병인기전은 그 원인이 세포 및 분자 수준에서 어떻게 질병을 일으키는지를 설명한다. 병인기전을 이해하는 것은 표적 치료법 개발과 질병 경과 예측에 핵심적이다. 이 용어는 병리학, 면역학 및 약리학의 중심 개념이다.

예문

  1. The pathogenesis of rheumatoid arthritis involves an autoimmune attack on the synovial membrane.
    类风湿性关节炎的发病机制涉及对滑膜的自身免疫攻击。
    La patogénesis de la artritis reumatoide implica un ataque autoinmune contra la membrana sinovial.
    関節リウマチの病因機序は、滑膜に対する自己免疫攻撃を伴う。
    류마티스 관절염의 병인기전은 활막에 대한 자가면역 공격을 수반한다.
  2. Researchers mapped the pathogenesis of the virus from initial mucosal invasion to systemic spread.
    研究人员绘制了该病毒从最初的粘膜侵入到全身扩散的发病机制图谱。
    Los investigadores cartografiaron la patogénesis del virus desde la invasión mucosa inicial hasta la diseminación sistémica.
    研究者たちは、そのウイルスの最初の粘膜侵入から全身性拡散に至るまでの病因機序を明らかにした。
    연구자들은 바이러스의 최초 점막 침입에서 전신 확산에 이르기까지의 병인기전을 규명하였다.
  3. A clearer understanding of the pathogenesis of sepsis has led to more effective treatment protocols.
    对脓毒症发病机制更清晰的理解促成了更有效的治疗方案。
    Una comprensión más clara de la patogénesis de la sepsis ha dado lugar a protocolos de tratamiento más eficaces.
    敗血症の病因機序に対するより明確な理解が、より効果的な治療プロトコルにつながった。
    패혈증의 병인기전에 대한 보다 명확한 이해가 더욱 효과적인 치료 프로토콜로 이어졌다.

발음

사용 가이드

맥락: medical, academic

어조: neutral

기원과 역사

From Greek pathos meaning 'suffering' or 'disease' and genesis meaning 'origin' or 'creation.' The compound has been used in medical writing since the mid-19th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"pathogenesis" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료