How do you use "outpatient" in a sentence?

The dermatology outpatient clinic runs every Tuesday and Thursday afternoon. He was discharged and asked to return as an outpatient for a follow-up scan in six weeks. Outpatient surgery now accounts for the majority of elective orthopaedic procedures in England.

outpatient

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: A patient who attends a hospital or clinic for treatment without being admitted overnight. It also serves as an adjective for services delivered on this basis.

门诊患者，指到医院或诊所就诊但不住院过夜的患者。也用作形容词描述以此方式提供的服务。

Paciente que acude a un hospital o clínica para recibir tratamiento sin ser ingresado para pasar la noche. También funciona como adjetivo para los servicios prestados en régimen ambulatorio.

外来患者。入院せずに病院やクリニックで治療を受ける患者。この方式で提供されるサービスを表す形容詞としても機能する。

외래 환자. 야간 입원 없이 병원이나 클리닉에서 치료를 받는 환자. 이 방식으로 제공되는 서비스를 나타내는 형용사로도 사용된다.

Outpatient clinics handle the majority of specialist consultations, diagnostic tests, and minor procedures within the NHS. The shift from inpatient to outpatient models has been a key strategy for reducing costs and waiting lists. Outpatient appointments may be face-to-face or, increasingly, conducted via telemedicine.

门诊诊所处理NHS内大多数的专科会诊、诊断检查和小型手术。从住院模式向门诊模式的转变一直是降低成本和缩短候诊名单的关键策略。门诊预约可以面对面进行，也越来越多地通过远程医疗方式进行。

Las consultas externas atienden la mayoría de las consultas con especialistas, pruebas diagnósticas y procedimientos menores dentro del NHS. El cambio del modelo hospitalario al ambulatorio ha sido una estrategia clave para reducir costes y listas de espera. Las citas ambulatorias pueden ser presenciales o, cada vez más, realizarse por telemedicina.

外来診療所は、NHS内での専門医の診察、診断検査、軽微な処置の大部分を担っている。入院モデルから外来モデルへの移行は、コスト削減と待機リスト短縮のための重要な戦略であった。外来予約は対面で行われることもあれば、遠隔医療を通じて行われることも増えている。

외래 클리닉은 NHS 내에서 대부분의 전문의 진찰, 진단 검사 및 소규모 시술을 처리한다. 입원에서 외래 모델로의 전환은 비용 절감과 대기자 명단 축소를 위한 핵심 전략이었다. 외래 진료 예약은 대면 또는 점점 더 원격 의료를 통해 이루어지고 있다.

예문

The dermatology outpatient clinic runs every Tuesday and Thursday afternoon.
皮肤科门诊每周二和周四下午开诊。
La consulta externa de dermatología funciona todos los martes y jueves por la tarde.
皮膚科の外来は毎週火曜日と木曜日の午後に診療を行っている。
피부과 외래는 매주 화요일과 목요일 오후에 진료를 한다.
He was discharged and asked to return as an outpatient for a follow-up scan in six weeks.
他出院后被要求在六周后以门诊身份回来做随访扫描。
Fue dado de alta y se le pidió que regresara como paciente ambulatorio para una exploración de seguimiento en seis semanas.
彼は退院し、6週間後に外来患者として経過観察のスキャンを受けるよう求められた。
그는 퇴원하였으며, 6주 후에 외래 환자로 추적 검사를 받으러 오도록 안내받았다.
Outpatient surgery now accounts for the majority of elective orthopaedic procedures in England.
门诊手术目前占英格兰择期整形外科手术的大多数。
La cirugía ambulatoria representa actualmente la mayoría de los procedimientos ortopédicos electivos en Inglaterra.
外来手術は現在、イングランドにおける待期的整形外科手術の大部分を占めている。
외래 수술은 현재 잉글랜드에서 시행되는 대기 정형외과 수술의 대다수를 차지한다.

발음

사용 가이드

맥락: medical, academic

어조: neutral

기원과 역사

A compound of 'out' and 'patient,' dating from the early 18th century. It emerged alongside 'inpatient' as hospitals began categorising levels of care.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...