How do you use "oppressive" in a sentence?

The oppressive labour laws of the colonial era denied workers the right to organise or bargain collectively. An oppressive silence fell over the courtroom as the jury foreman rose to deliver the verdict. The oppressive humidity of a London summer made the un-air-conditioned office almost unbearable by mid-afternoon.

oppressive

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Unjustly harsh, burdensome, or authoritarian; weighing heavily on people's freedoms, spirits, or physical comfort. Also used of weather or atmosphere that is stifling and uncomfortable.

压迫性的，不公正地严苛、沉重或独裁的；严重侵害人们的自由、精神或身体舒适。也用于形容令人窒息、不舒适的天气或氛围。

Injustamente severo, gravoso o autoritario; que pesa sobre las libertades, el ánimo o el bienestar físico de las personas. También se dice del clima o la atmósfera sofocantes e incómodos.

不当に厳しく、重圧的で、または権威主義的な。人々の自由、精神、または身体的快適さに重くのしかかる。天候や雰囲気が息苦しく不快な場合にも用いる。

부당하게 가혹하거나 중압적이거나 권위주의적인. 사람들의 자유, 정신, 또는 신체적 안락에 무겁게 짓누르는. 또한 숨 막히고 불쾌한 날씨나 분위기에도 사용된다.

Oppressive operates across political, social, and atmospheric registers. Politically, it describes regimes, laws, or systems that crush individual liberty. Socially, it characterises norms, expectations, or relationships that feel suffocating. In meteorological usage, it describes heavy, humid heat. The word implies sustained, systemic weight rather than a single act of cruelty. It collocates with 'oppressive regime,' 'oppressive heat,' 'oppressive silence,' and 'oppressive conditions.'

'Oppressive'跨越政治、社会和气象等多个语域。在政治上，它描述压碎个人自由的政权、法律或制度。在社会层面，它描述令人窒息的规范、期望或关系。在气象用语中，它形容闷热潮湿的天气。该词暗示的是持续的、系统性的压迫，而非单一的残忍行为。常见搭配包括'oppressive regime'（压迫性政权）、'oppressive heat'（闷热）、'oppressive silence'（令人窒息的沉默）和'oppressive conditions'（恶劣条件）。

Oppressive funciona en los registros político, social y atmosférico. Políticamente, describe regímenes, leyes o sistemas que aplastan la libertad individual. Socialmente, caracteriza normas, expectativas o relaciones que resultan asfixiantes. En el uso meteorológico, describe un calor pesado y húmedo. La palabra implica un peso sostenido y sistémico, no un acto aislado de crueldad. Colocaciones habituales: 'oppressive regime,' 'oppressive heat,' 'oppressive silence' y 'oppressive conditions.'

「Oppressive」は政治的、社会的、気象的な語域にまたがって使われる。政治的には、個人の自由を押しつぶす政権、法律、制度を表す。社会的には、息が詰まるような規範、期待、人間関係を表す。気象用語では、蒸し暑く重苦しい暑さを表す。この語は、単発の残忍な行為ではなく、持続的で体系的な重圧を暗示する。「oppressive regime」「oppressive heat」「oppressive silence」「oppressive conditions」といったコロケーションが一般的である。

Oppressive는 정치적, 사회적, 기상학적 영역에 걸쳐 사용된다. 정치적으로는 개인의 자유를 짓밟는 정권, 법률, 제도를 묘사한다. 사회적으로는 숨 막히게 느껴지는 규범, 기대, 관계를 특징짓는다. 기상학적 용법에서는 무겁고 습한 더위를 묘사한다. 단일 잔혹 행위가 아니라 지속적이고 체계적인 중압감을 암시한다. 'oppressive regime(억압적 정권)', 'oppressive heat(숨 막히는 더위)', 'oppressive silence(무거운 침묵)', 'oppressive conditions(억압적 환경)' 등과 함께 쓰인다.

예문

The oppressive labour laws of the colonial era denied workers the right to organise or bargain collectively.
殖民时代压迫性的劳工法剥夺了工人组织工会或集体谈判的权利。
Las opresivas leyes laborales de la era colonial negaban a los trabajadores el derecho a organizarse o negociar colectivamente.
植民地時代の抑圧的な労働法は、労働者が組合を結成したり団体交渉を行ったりする権利を否定した。
식민지 시대의 억압적인 노동법은 노동자들이 조합을 결성하거나 단체교섭을 할 권리를 부정했다.
An oppressive silence fell over the courtroom as the jury foreman rose to deliver the verdict.
当陪审团主席起身宣读判决时，法庭陷入了令人窒息的沉默。
Un silencio opresivo se apoderó de la sala del tribunal cuando el presidente del jurado se levantó para dictar el veredicto.
陪審長が評決を読み上げるために立ち上がると、法廷は息苦しい沈黙に包まれた。
배심원장이 평결을 낭독하기 위해 일어서자 법정에 숨 막히는 침묵이 내려앉았다.
The oppressive humidity of a London summer made the un-air-conditioned office almost unbearable by mid-afternoon.
伦敦夏天闷热的湿气使没有空调的办公室到下午便几乎无法忍受。
La humedad opresiva de un verano londinense hacía que la oficina sin aire acondicionado resultara casi insoportable a media tarde.
ロンドンの夏の重苦しい湿気のため、冷房のないオフィスは午後半ばにはほとんど耐えられないほどになった。
런던 여름의 무겁고 습한 날씨 때문에 에어컨이 없는 사무실은 오후가 되면 거의 견딜 수 없을 지경이었다.

발음

사용 가이드

맥락: political, academic, media, literary

어조: critical

기원과 역사

From Medieval Latin oppressivus, from Latin opprimere meaning 'to press down, crush, or suppress,' from ob- (against) and premere (to press). Entered English in the 14th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...