onomatopoeia
의미: The formation of a word that imitates or suggests the natural sound associated with the thing it describes. Words like 'buzz,' 'hiss,' and 'splash' are examples.
Onomatopoeia is found in all languages but the imitative words often differ — a cockerel says 'cock-a-doodle-doo' in English but 'cocorico' in French. In literature, onomatopoeia creates vivid sensory experiences and is especially prominent in poetry and children's books. Comic books rely heavily on onomatopoeic words like 'pow,' 'bang,' and 'zap.' The word itself is notoriously difficult to spell and pronounce (on-uh-MAT-uh-PEE-uh).
예문
- Words such as 'sizzle,' 'crackle,' and 'pop' are all examples of onomatopoeia in English. sizzle''crackle'和'pop'等词都是英语中拟声词的例子。Palabras como «sizzle», «crackle» y «pop» son ejemplos de onomatopeya en inglés.「sizzle」「crackle」「pop」といった語はすべて、英語における擬音語の例です。sizzle', 'crackle', 'pop' 같은 단어는 모두 영어 의성어의 예입니다.
- The poet's use of onomatopoeia brought the sounds of the battlefield vividly to life for the reader. 诗人对拟声词的运用,使读者如身临其境般感受到了战场上的声音。El uso de la onomatopeya por parte del poeta evocó vívidamente los sonidos del campo de batalla para el lector.詩人の擬音語の使用は、戦場の音を読者に鮮やかに伝えました。시인의 의성어 사용은 전장의 소리를 독자에게 생생하게 전달했습니다.
- Onomatopoeia varies between languages, reflecting different perceptions of the same natural sounds. 拟声词因语言而异,反映了人们对同一自然声音的不同感知。La onomatopeya varía entre lenguas, reflejando percepciones distintas de los mismos sonidos naturales.擬音語は言語によって異なり、同じ自然の音に対する異なる知覚を反映しています。의성어는 언어마다 다르며, 같은 자연의 소리에 대한 서로 다른 인식을 반영합니다.
발음
사용 가이드
맥락: academic, education
어조: neutral
기원과 역사
From Late Latin onomatopoeia, from Greek onomatopoiia (word-making), from onoma (name) and poiein (to make, create). Entered English in the late 16th century.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
More from General Advanced