How do you use "objectively" in a sentence?

The panel was asked to objectively assess each candidate's qualifications without regard to institutional affiliation. Objectively, the data suggest that the intervention had no statistically significant effect on patient outcomes. It is difficult to objectively evaluate artistic merit, though certain technical criteria can be applied.

objectively

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: In a way that is not influenced by personal feelings, interpretations, or prejudice; based on observable facts rather than subjective opinion.

以不受个人感情、解读或偏见影响的方式；基于可观察的事实而非主观意见。

De un modo no influido por sentimientos personales, interpretaciones o prejuicios; basándose en hechos observables y no en opiniones subjetivas.

個人的な感情、解釈、偏見に左右されない形で；主観的な意見ではなく、観察可能な事実に基づいて。

개인적 감정, 해석, 편견에 좌우되지 않는 방식으로; 주관적 의견이 아닌 관찰 가능한 사실에 기반하여.

Objectively is the adverb of impartiality. It signals that a judgement or assessment has been made without bias, relying on measurable criteria or verifiable evidence. 'Objectively assessed,' 'objectively measured,' 'objectively speaking' — the word is central to academic research, journalism ethics, and legal proceedings. It pairs naturally with 'subjectively' as its counterpart, and the tension between the two is a recurring theme in philosophy and social science.

'objectively'是公正性的副词。它表示判断或评估是在没有偏见的情况下做出的，依据的是可衡量的标准或可验证的证据。'客观评估'、'客观测量'、'客观地说'——该词是学术研究、新闻伦理和法律程序的核心。它与'subjectively'（主观地）自然配对，二者之间的张力是哲学和社会科学中反复出现的主题。

Objectively es el adverbio de la imparcialidad. Señala que un juicio o una evaluación se ha realizado sin sesgo, apoyándose en criterios mensurables o pruebas verificables. «Evaluado objetivamente», «medido objetivamente», «objetivamente hablando»: la palabra es fundamental en la investigación académica, la ética periodística y los procedimientos judiciales. Se empareja de forma natural con «subjectively» como su contrapartida, y la tensión entre ambos es un tema recurrente en la filosofía y las ciencias sociales.

「objectively」は公平性を示す副詞である。判断や評価が偏りなく、測定可能な基準や検証可能な証拠に基づいて行われたことを示す。「客観的に評価された」「客観的に測定された」「客観的に言えば」——この語は学術研究、ジャーナリズム倫理、法的手続きの中心に位置する。「subjectively」（主観的に）と自然に対をなし、両者の緊張関係は哲学および社会科学で繰り返し取り上げられるテーマである。

objectively는 공정성의 부사이다. 판단이나 평가가 편향 없이, 측정 가능한 기준이나 검증 가능한 증거에 의존하여 이루어졌음을 나타낸다. 'objectively assessed(객관적으로 평가된)', 'objectively measured(객관적으로 측정된)', 'objectively speaking(객관적으로 말하면)' — 이 단어는 학술 연구, 저널리즘 윤리, 법적 절차에서 핵심적이다. 'subjectively(주관적으로)'와 자연스럽게 대비되며, 이 둘 사이의 긴장은 철학과 사회과학에서 반복되는 주제이다.

예문

The panel was asked to objectively assess each candidate's qualifications without regard to institutional affiliation.
评审委员会被要求客观评估每位候选人的资历，不考虑其所属机构。
Se pidió al tribunal que evaluase objetivamente las cualificaciones de cada candidato sin tener en cuenta su afiliación institucional.
審査員は、所属機関に関係なく、各候補者の資格を客観的に評価するよう求められた。
심사위원단은 소속 기관에 관계없이 각 후보자의 자격을 객관적으로 평가하도록 요청받았다.
Objectively, the data suggest that the intervention had no statistically significant effect on patient outcomes.
从客观角度来看，数据表明该干预对患者预后没有统计学上的显著影响。
Objetivamente, los datos sugieren que la intervención no tuvo un efecto estadísticamente significativo en los resultados de los pacientes.
客観的に見ると、データはその介入が患者の転帰に統計的に有意な効果を持たなかったことを示している。
객관적으로 보면 데이터는 해당 개입이 환자 결과에 통계적으로 유의미한 효과를 미치지 않았음을 시사한다.
It is difficult to objectively evaluate artistic merit, though certain technical criteria can be applied.
客观评价艺术价值是困难的，尽管可以运用某些技术标准。
Es difícil evaluar objetivamente el mérito artístico, aunque pueden aplicarse ciertos criterios técnicos.
芸術的価値を客観的に評価することは難しいが、一定の技術的基準を適用することは可能である。
예술적 가치를 객관적으로 평가하기는 어렵지만, 일정한 기술적 기준을 적용하는 것은 가능하다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, journalism, professional

어조: neutral

기원과 역사

From objective (from Medieval Latin objectivus, pertaining to an object, from Latin objectum, thing presented to the mind) + -ly. The philosophical sense of unbiased observation developed in the 19th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...