numismatics

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: The study or collection of coins, banknotes, medals, and related objects of monetary or historical interest.

钱币学,对硬币、纸币、奖章及相关货币或历史物品的研究或收藏。
Estudio o colección de monedas, billetes, medallas y objetos relacionados de interés monetario o histórico.
貨幣、紙幣、メダル、および関連する金銭的・歴史的価値のある品物の研究または収集です。
화폐, 지폐, 메달 및 금전적·역사적으로 가치 있는 관련 물품의 연구 또는 수집입니다.

Numismatics is both an academic discipline and a popular hobby. Scholars use coins as evidence for dating archaeological sites, tracing trade routes, and understanding political propaganda. The British Museum holds one of the world's most comprehensive numismatic collections. A practitioner is called a numismatist. The word is typically used as a singular noun despite its plural form.

钱币学既是一门学术学科,也是一项大众爱好。学者们利用钱币来为考古遗址断代、追踪贸易路线和理解政治宣传。大英博物馆拥有世界上最全面的钱币收藏之一。从业者被称为钱币学家。该词虽为复数形式,但通常用作单数名词。
La numismática es a la vez una disciplina académica y una afición popular. Los estudiosos emplean las monedas como prueba para datar yacimientos arqueológicos, rastrear rutas comerciales y comprender la propaganda política. El Museo Británico alberga una de las colecciones numismáticas más completas del mundo. El especialista se denomina numismático. La palabra se emplea habitualmente como sustantivo singular a pesar de su forma plural.
貨幣学は学問分野であると同時に一般的な趣味でもあります。学者は貨幣を考古学遺跡の年代測定、交易路の追跡、政治的プロパガンダの理解のための証拠として用います。大英博物館は世界で最も包括的な貨幣コレクションの一つを所蔵しています。専門家はヌミスマティスト(貨幣学者)と呼ばれます。この語は複数形ですが、通常は単数名詞として使われます。
화폐학은 학술 분야이자 대중적인 취미이기도 합니다. 학자들은 동전을 고고학 유적의 연대 측정, 무역로 추적, 정치 선전 이해를 위한 증거로 활용합니다. 대영 박물관에는 세계에서 가장 포괄적인 화폐학 컬렉션 중 하나가 소장되어 있습니다. 이 분야의 전문가를 화폐학자(numismatist)라고 합니다. 이 단어는 복수형 형태임에도 불구하고 보통 단수 명사로 사용됩니다.

예문

  1. His passion for numismatics began when he inherited a collection of Victorian pennies from his grandfather.
    他对钱币学的热情始于从祖父那里继承了一批维多利亚时代的便士。
    Su pasión por la numismática comenzó cuando heredó una colección de peniques victorianos de su abuelo.
    彼の貨幣学への情熱は、祖父からヴィクトリア朝のペニーのコレクションを受け継いだことから始まりました。
    그의 화폐학에 대한 열정은 할아버지로부터 빅토리아 시대 페니 컬렉션을 물려받으면서 시작되었습니다.
  2. Numismatics provides valuable evidence about the economic networks of the ancient Mediterranean world.
    钱币学为了解古代地中海世界的经济网络提供了宝贵的证据。
    La numismática aporta pruebas valiosas sobre las redes económicas del mundo mediterráneo antiguo.
    貨幣学は、古代地中海世界の経済ネットワークに関する貴重な証拠を提供します。
    화폐학은 고대 지중해 세계의 경제 네트워크에 관한 귀중한 증거를 제공합니다.
  3. The society of numismatics meets quarterly to discuss new finds and authenticate rare specimens.
    钱币学会每季度举行一次会议,讨论新的发现并鉴定珍稀标本。
    La sociedad de numismática se reúne trimestralmente para debatir nuevos hallazgos y autenticar ejemplares raros.
    貨幣学会は四半期ごとに集まり、新たな発見について議論し、希少な標本の真贋を鑑定します。
    화폐학회는 분기마다 모여 새로운 발견에 대해 논의하고 희귀 표본의 진위를 감정합니다.

발음

사용 가이드

맥락: academic

어조: neutral

기원과 역사

From French numismatique, from Latin numisma (coin), from Greek nomisma (current coin, custom), from nomizein (to use customarily), from nomos (custom, law). Entered English in the late 18th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"numismatics" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료