How do you use "nihilism" in a sentence?

Nietzsche warned that the decline of religious belief would lead to nihilism — a crisis of meaning in which all traditional values lose their authority. The novel's protagonist descends into nihilism, concluding that nothing he does matters and that all human endeavour is ultimately pointless. Critics accused the punk movement of nihilism, though its adherents argued they were rejecting hypocrisy rather than meaning itself.

nihilism

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: The philosophical belief that life is without objective meaning, purpose, or intrinsic value; the rejection of all religious and moral principles, often accompanied by the view that nothing in the world has real existence.

虚无主义，认为生命没有客观意义、目的或内在价值的哲学信念；对一切宗教和道德原则的否定，通常伴随着世间万物不具有真实存在的观点。

Creencia filosófica según la cual la vida carece de sentido objetivo, propósito o valor intrínseco; rechazo de todos los principios religiosos y morales, acompañado a menudo de la opinión de que nada en el mundo tiene existencia real.

人生には客観的な意味も目的も内在的価値もないとする哲学的信念。すべての宗教的・道徳的原則の拒絶であり、しばしば世界のいかなるものも真の存在を持たないという見解を伴う。

삶에는 객관적인 의미도 목적도 내재적 가치도 없다는 철학적 신념. 모든 종교적·도덕적 원칙의 거부이며, 흔히 세상의 어떤 것도 진정한 존재를 갖지 않는다는 견해를 동반한다.

Nihilism is most strongly associated with Friedrich Nietzsche, who diagnosed it as a crisis of values in modern civilisation following the 'death of God.' However, Nietzsche saw nihilism as a problem to be overcome rather than embraced. In everyday usage, calling someone a nihilist suggests they believe in nothing and reject all values — often used pejoratively. Existential nihilism (life has no meaning) and moral nihilism (no moral truths exist) are common subtypes discussed in philosophy.

虚无主义与弗里德里希·尼采最为密切相关，他将虚无主义诊断为'上帝之死'后现代文明中的价值危机。然而，尼采视虚无主义为一个需要克服的问题而非需要拥抱的立场。在日常用语中，称某人为虚无主义者暗示他什么都不信、拒绝一切价值观——常含贬义。存在虚无主义（生命没有意义）和道德虚无主义（不存在道德真理）是哲学中常讨论的亚类。

El nihilismo se asocia sobre todo con Friedrich Nietzsche, quien lo diagnosticó como una crisis de valores en la civilización moderna tras la «muerte de Dios». No obstante, Nietzsche consideraba el nihilismo como un problema que superar, no que abrazar. En el uso cotidiano, llamar nihilista a alguien sugiere que no cree en nada y rechaza todos los valores; suele emplearse de forma peyorativa. El nihilismo existencial (la vida carece de sentido) y el nihilismo moral (no existen verdades morales) son subtipos frecuentemente analizados en filosofía.

ニヒリズムはフリードリヒ・ニーチェと最も強く結びつけられる。ニーチェは「神の死」に続く近代文明の価値の危機としてニヒリズムを診断した。しかしニーチェは、ニヒリズムを受け入れるべきものではなく克服すべき問題として捉えていた。日常的用法では、ニヒリストと呼ぶことは何も信じず全ての価値を拒否する人を暗示し、しばしば軽蔑的に使われる。実存的ニヒリズム（人生に意味はない）と道徳的ニヒリズム（道徳的真理は存在しない）は哲学でよく議論される下位概念である。

니힐리즘은 프리드리히 니체와 가장 밀접하게 연관되며, 그는 '신의 죽음' 이후 근대 문명의 가치 위기로서 니힐리즘을 진단했다. 그러나 니체는 니힐리즘을 받아들여야 할 것이 아니라 극복해야 할 문제로 보았다. 일상적 용법에서 누군가를 니힐리스트라고 부르는 것은 그가 아무것도 믿지 않고 모든 가치를 거부한다는 것을 시사하며, 흔히 경멸적으로 사용된다. 실존적 니힐리즘(삶에는 의미가 없다)과 도덕적 니힐리즘(도덕적 진리는 존재하지 않는다)은 철학에서 논의되는 대표적 하위 유형이다.

예문

Nietzsche warned that the decline of religious belief would lead to nihilism — a crisis of meaning in which all traditional values lose their authority.
尼采警告说，宗教信仰的衰落将导致虚无主义——一种一切传统价值观丧失权威的意义危机。
Nietzsche advirtió de que el declive de la fe religiosa llevaría al nihilismo, una crisis de sentido en la que todos los valores tradicionales pierden su autoridad.
ニーチェは、宗教的信仰の衰退がニヒリズム——あらゆる伝統的価値観がその権威を失う意味の危機——をもたらすと警告した。
니체는 종교적 믿음의 쇠퇴가 니힐리즘——모든 전통적 가치관이 그 권위를 상실하는 의미의 위기——을 초래할 것이라고 경고했다.
The novel's protagonist descends into nihilism, concluding that nothing he does matters and that all human endeavour is ultimately pointless.
小说的主人公陷入虚无主义，得出结论认为他所做的一切都不重要，人类的一切努力终究毫无意义。
El protagonista de la novela se hunde en el nihilismo, concluyendo que nada de lo que hace importa y que todo esfuerzo humano es en última instancia fútil.
小説の主人公はニヒリズムに陥り、自分のすることは何ひとつ重要ではなく、人間のあらゆる営みは究極的には無意味であると結論づける。
소설의 주인공은 니힐리즘에 빠져, 자신이 하는 일은 아무것도 중요하지 않으며 인간의 모든 노력은 궁극적으로 무의미하다고 결론짓는다.
Critics accused the punk movement of nihilism, though its adherents argued they were rejecting hypocrisy rather than meaning itself.
批评者指责朋克运动是虚无主义，尽管其追随者辩称他们是在拒绝虚伪而不是拒绝意义本身。
Los críticos acusaron al movimiento punk de nihilismo, si bien sus seguidores argumentaban que rechazaban la hipocresía, no el sentido en sí.
批評家たちはパンクムーブメントをニヒリズムだと非難したが、その支持者たちは意味そのものではなく偽善を拒絶しているのだと主張した。
비평가들은 펑크 운동을 니힐리즘이라고 비난했지만, 그 지지자들은 의미 자체가 아니라 위선을 거부하는 것이라고 주장했다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, media

어조: neutral

기원과 역사

From Latin nihil (nothing) and -ism. The term was popularised in the 19th century, notably by Ivan Turgenev in his novel 'Fathers and Sons' (1862) and by Friedrich Nietzsche in his philosophical works.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

deontological ★★★★☆ Relating to deontology, the branch of ethics that judges ... altruism ★★★☆☆ The selfless concern for the welfare of others; acting in... ethics ★★★☆☆ The branch of philosophy concerned with moral principles ... morality ★★★☆☆ The principles concerning the distinction between right a... virtue ★★★☆☆ A quality considered morally good or desirable in a perso... hedonism ★★★☆☆ The philosophical doctrine that pleasure is the highest g...